うまれたばかりのこどものめには
このせかいはどううつるんだろう
ものごころついたそのころには
かなしみというじをしるだろう
いまもなおくりかえされるひげきてき
このじだいをいきてゆくいみ
ははおやがこのこをそのこがMAMAと
くるしんでいるそのあいだを

すこしでもきみがらくになれるよう
そばにきてはなしをきこう
"ありがとう\"ということばだけよりも
あなたがわらってくれるなら

このこえをとどけよう
そのこころへとはびけよ
きみのちいさなてをつなごう
このこころをあわせてゆこう

かんきょうやばしょ、すがた、かたち、いろのちがい
それだけでうまれたこのさはなぜ
ねがってここにいることだけはたしか
それぞれのもつふかいこのしゅくめい

しらないことでつくりあげるIME-JI
それでふかくきずつくDAME-JI
"わかりあえない\"となげいてるよりも
ぼくがわたしがかわるからこそ

このこえよとどけよ
そのこころにもひびけよ
きこえてくるよなきごえよ
しあわせとやらよあふれろよ
いたみかなしみよきえされよ

So many things can happen to our lives
Situations far from over
Sometimes we find it hard to be strong
and forget where we are from
Pollution, Solutions, and our minds evolutions
yes we can overcome
A peace of mind we will find
Love and unity

Love and unity
こたえはそのこころのなかに
Love and unity
きみのなかねむるほうせき
あいとゆうき

repeat

このこえよとどけよ
そのこころにもひびけよ
きこえてくるようぶごえよ
しあわせとやらよあふれろよ

このこえよとどけよ
そのこころにもひびけよ

このこえよとどけよ
そのこころにもひびけよ
きこえてくるよなきごえよ
しあわせとやらよあふれろよ