Dois, três, quatro Two, three, four West Virginia West Virginia
West Virginia West Virginia Ok, vamos lá Okay, go
Eu te amarei até o Sol se pôr I'll love you till the Sun is gone Eu te amarei mesmo que não seja divertido I'll love you even it's not fun Eu te amarei até meu coração sangrar por inteiro I'll love you till my whole heart bleeds Eu te amarei se isso é tudo o que você precisa I'll love you if that's all you need
Veremos o Sol, oh, todos os dias We'll see the Sun, oh, everyday E pintaremos as nuvens sempre que estiverem cinzas And paint the clouds whenever they're gray Você me dá, sim, uma razão para viver You give me, yes, a reason to live Eu pensei que o amor nunca existiria I thought that love will never exist
Eu te amarei até que seja a hora certa I'll love you till the time is right Eu te amarei mesmo que eu esteja com medo I'll love you even I'm in fright Eu te amarei até que os pássaros não voem I'll love you till the birds won't fly Eu te amarei até que o céu não chore I'll love you till the sky won't cry
Oh, mulher, você já viu Oh, woman, have you ever seen Seu rosto bonito nessa tela pequena? Your pretty face on that small screen? Eu não sei por que ainda estou apaixonado I don't know why I'm still in love Depois de todo o tempo difícil que passamos After all the time we've spent so rough
Eu te amarei até o fim do mundo I'll love you till the end of the world Eu te amarei até que os livros percam as palavras I'll love you till the books lose words Eu te amarei até que McCartney não cante I'll love you till McCartney won't sing Eu te amarei até que os sinos não toquem I'll love you till the bells won't ring
Eu te amarei até que meu Deus esteja morto I'll love you till my God is dead Eu te amarei mesmo que esta canção termine I'll love you even this song ends Eu te amarei até que meus pulmões não respirem I'll love you till my lungs won't breathe Eu te amo, querida, eu te amo, meu bem I love you, baby, I love you, dear