A cidade entristeceu-se comigo, voando por trás de mim Город грустил со мной, летел за мною следом Com a neve de ontem, velhas fitas k7's, revelações, Снегом вчерашним, старые кассеты, откровенья Estive pensando até onde fui inútil, como voava, До одуренья вспоминала, как летала Suas fotos fizeram meus olhos arderem Твои картинки мне глаза сожгли
[Refrão]: Домой – слишком рано и пусто Em casa... está cedo e vazio demais. С тобой – слишком поздно и грустно Com você... está tarde e triste demais. Дышать, не мешать Respirar, não se intrometa. Странный чай, не скучай Que chá estranho, não se aborreça...
As pessoas viraram seus maus olhares direto a mim Люди такие жадные пуляли взгляды Pedaços de sonhos escapavam com mais um ano novo Рядом бежали снов отрывки с самым новым годом Enviarei cartões postais a simpáticos desconhecidos Я разошлю открытки светлым незнакомым Irei reconhecê-los pelo cheiro de apaixonados Я их по запахам узнаю по влюбленным
Mais tarde meu taxi avançou os sinais Позже мое такси скользило мимо светофоров E teimoso, escondeu os segredos nas janelas escuras, a cidade... Упрямо прятал тайны в темных окнах город As estrelas caiam, acendendo buracos nos céus Катились звезды, прожигая в небе дыры Os cruzamentos se desordenavam com o amarelo С ума сходили перекрестки желтым
[Refrão]: Домой – слишком рано и пусто Em casa... está cedo e vazio demais. С тобой – слишком поздно и грустно Com você... está tarde e triste demais. Дышать, не мешать Respirar, não se intrometa Странный чай, не скучай Que chá estranho, não se aborreça...