Eu reservo mesas para mim I book myself tables Em todos os melhores restaurantes, então como sozinha At all the best restaurants, then eat alone Eu me compro carros velozes I buy myself fast cars Só para que eu possa dirigi-los lentamente Just so I can drive them real fuckin' slow Eu gosto da minha própria companhia I like my own company Companhia, eu não preciso disso Company, I don't need it Não sou sempre fria I'm not always cold Eu sou apenas boa sozinha, sou tão boa sozinha I'm just good on my own, so good on my own
Sempre fui avisada que um dia acharia I've always been told, one day, I'll find Alguém que me faria mudar de ideia Somebody who changes my mind Se ele chegar, não pensarei duas vezes If they come along, I won't think twice
Porque eu já tenho uma coisa boa comigo 'Cause I already got a good thing with me Sim, eu já tenho tudo o que eu preciso Yeah, I already got everything I need As melhores coisas da vida já são minhas The best things in life are already mine Não me diga que você tem uma coisa boa para mim Don't tell me that you got a good thing for me Porque eu já tenho uma coisa boa comigo 'Cause I already got a good thing with me Sim, eu já fiz tudo o que sonho Yeah, I already done everything I dream Eu sou boa sozinha, não preciso de mais ninguém I'm good by myself, don't need no one else Não me diga que você tem uma coisa boa para mim Don't tell me that you got a good thing for me Porque eu já tenho uma coisa boa 'Cause I already got a good thing
Eu me reinvento I make myself up Apenas para dançar em frente ao espelho quando estou em casa Just to dance in the mirror when I'm at home Eu poso e tiro fotos I pose and take pictures E então envio para pessoas que eu não conheço Then send them to people that I don't know Eu gosto de receber elogios I like getting compliments Elogios de como estou me sentindo, oh Compliments how I'm feeling, oh Nem sempre sou egoísta I'm not always selfish Apenas ruim no romance, não está nos meus ossos Just bad at romance, it's not in my bones
Sempre fui avisada que um dia acharia I've always been told, one day, I'll find Alguém que me faria mudar de ideia Somebody who changes my mind Se ele chegar, não pensarei duas vezes If they come along, I won't think twice
Porque eu já tenho uma coisa boa comigo (coisa boa comigo) 'Cause I already got a good thing with me (good thing with me) Sim, eu já tenho tudo o que eu preciso (tudo o que eu preciso) Yeah, I already got everything I need (everything I need) As melhores coisas da vida já são minhas The best things in life are already mine Não me diga que você tem uma coisa boa para mim Don't tell me that you got a good thing for me Porque eu já tenho uma coisa boa comigo (coisa boa comigo) 'Cause I already got a good thing with me (good thing with me) Sim, eu já fiz tudo o que sonhei (tudo que sonhei) Yeah, I already done everything I dream (everything I dream) Eu sou boa sozinha, não preciso de mais ninguém I'm good by myself, don't need no one else Não me diga que você tem uma coisa boa para mim Don't tell me that you got a good thing for me Porque eu já tenho uma coisa boa 'Cause I already got a good thing
Sempre me disseram que um dia eu vou encontrar I've always been told, one day, I'll find Alguém que me fará mudar de ideia Somebody who changes my mind Se ele aparecer, não pensarei duas vezes If they come along, I won't think twice
Porque eu já tenho uma coisa boa comigo (oh, coisa boa comigo) 'Cause I already got a good thing with me (oh, good thing with me) Sim, eu já tenho tudo o que eu preciso (tudo que eu preciso, sim) Yeah, I already got everything I need (everything I need, yeah) As melhores coisas da vida já são minhas The best things in life are already mine Não me diga que você tem uma coisa boa para mim (não, não) Don't tell me that you got a good thing for me (no, no) Porque eu já tenho uma coisa boa comigo (boa coisa comigo) 'Cause I already got a good thing with me (good thing with me) Sim, eu já fiz tudo o que sonho (tudo, sim) Yeah, I already done everything I dream (everything, yeah) Eu sou boa sozinha, não preciso de mais ninguém I'm good by myself, don't need no one else Não me diga que você tem uma coisa boa para mim Don't tell me that you got a good thing for me Porque eu já tenho uma coisa boa 'Cause I already got a good thing