Quando você está comigo, eu não me sinto mal When you're with me there, I'm not depressed Então, não se preocupe com isso, eu não sou diferente dos outros So, don't worry about it, I'm nothing different like them Você me perguntou: Está tudo bem? You called me there: How was the way? E eu repetia a mim mesma: Ainda temos um longo dia! That I kept telling myself: We still have a long day!
Apenas pare e pense sobre isso, não, não devemos ter medo Just stop and think about it, no, we shouldn't be afraid Mesmo que nada dê certo hoje, isso não significa nada Even if it fail today, but it doesn't mean a thing
Eu disse que eu, oh, eu nunca choro (nunca choro) I said I, oh, I never cry (never cry) Ooh, eu vejo a luz (vejo a luz) Ooh, I see the light (see the light) Há problemas na nossa vida There's trouble in our life Mas, às vezes, temos que lutar But, sometimes we have to fight Então, siga em frente, respire fundo (respire fundo) So go on and take a breath (take a breath)
Nada vai nos parar, eu e você seremos eternos Nothing's gonna stop us, we will be forever Nossa história nunca terá fim, oh, com certeza Our story's never ending, oh, for sure Nada vai nos mudar, eu e você seremos eternos Nothing's gonna change us, we will be forever Nossa fé não será esquecida, com certeza Our faith will not be forgotten, for sure
Apenas pare e pense sobre isso, não, não devemos ter medo Just stop and think about it, no, we shouldn't be afraid Mesmo que nada dê certo hoje, isso não significa nada Even if it fail today, but it doesn't mean a thing
Eu disse que eu, oh, eu nunca choro (nunca choro) I said I, oh, I never cry (never cry) Ooh, eu vejo a luz (vejo a luz) Ooh, I see the light (see the light) Nessa vida, existem problemas There's trouble in our life Mas, às vezes, temos que lutar But, sometimes we have to fight Então, siga em frente, respire fundo (respire fundo) So go on and take a breath (take a breath)
Passamos por muita coisa, mas ainda estamos firmes Going through a lot, but we still stand strong O som da sua voz ainda me inspira a seguir em frente The sound of your voice still leads me along
Mesmo que nada dê certo hoje, isso não significa nada Even we fail today, it doesn't mean a thing Deixe que falem de mim ou de todo mundo Let them talk 'bout me or everybody Porque eles vão se envergonhar, eu não vou te decepcionar 'Cause they'll feel ashamed, I won't let you down
Eu disse que eu, oh, eu nunca choro (nunca choro) I said I, oh, I never cry (never cry) Ooh, eu vejo a luz (vejo a luz) Ooh, I see the light (see the light) Nessa vida, existem problemas There's trouble in our life Mas, às vezes, temos que lutar But, sometimes we have to fight Então, siga em frente, respire fundo (respire fundo) So go on and take a breath (take a breath)
Passamos por muita coisa, mas ainda estamos firmes Going through a lot, but we still stand strong O som da sua voz ainda me inspira a seguir em frente The sound of your voice still leads me along