Constelações Constellations Subindo e descendo, complicações Rising and falling, complications Culpe os mitos e histórias Blame it on myths and stories E eu estou meio que esperando And I've been kinda hoping Que foi apenas um engano That it was just a mistake Você está se sentindo fora do seu lugar You're feeling out of your place
Vez após vez é o que eu ganho por Time after time it's what I get for Acreditar em lugares mais elevados, queda Believing in higher places, downfall Ignorância não era importante Ignorance wasn't important Talvez eu pudesse ter visto Maybe I could've seen it Mas acho que nunca aprendo But I guess I never learn Eu continuo esperando mais I keep on hoping harder Vou me preparar para o encerramento I'll set myself up for closure
Você se sente como se não tivesse sobrado nada? Do you feel like nothing left? Você desenvolve um sentimento de arrependimento? Do you grow a sense of regret? Porque eu não quero saber, mas eu quero saber 'Cause I don't wanna know but I wanna know Afinal, era esse nosso destino? Was this our fate after all?
Eu tenho me agarrado ao que eram almas siamesas I've been holding onto what was Siamese souls Você saiu, saiu You left, left Já vi todos os estágios de luto, não posso mais I've seen every stage of grief, I can't over again
Você está se sentindo completo de novo? Are you feeling whole again? É essa separação como termina? Is this separation how it ends? Porque eu tenho me agarrado ao que eram almas siamesas 'Cause I've been holding onto what was Siamese souls Eu viverei I'll live
Sem fim Never ending Não quero sair quando ainda estou me curando Don't wanna leave when I'm still healing Devolva minha energia, estou Give me back my energy, I'm Fraca demais para limpar essa bagunça Too weak to clean up this mess Não tecida, obrigada a despir-me Unwoven, bound to undress É tudo muito difícil prever It's all too hard to predict Não consigo escolher as palavras em seus lábios I can't choose the words on your lips
Você se sente como se não tivesse sobrado nada? Do you feel like nothing left? Você desenvolve um sentimento de arrependimento? Do you grow a sense of regret? Porque eu não quero saber, mas eu quero saber 'Cause I don't wanna know but I wanna know Afinal, era esse nosso destino? Was this our fate after all?
Eu tenho me agarrado ao que eram almas siamesas I've been holding onto what was Siamese souls Você saiu, saiu You left, left Já vi todos os estágios de luto, não posso mais I've seen every stage of grief, I can't over again Você está se sentindo completo de novo? Are you feeling whole again? É essa separação como termina? Is this separation how it ends? Porque eu tenho me agarrado ao que eram almas siamesas 'Cause I've been holding onto what was Siamese souls Eu viverei I'll live
Você se sente como se não tivesse sobrado nada? Do you feel like nothing left? Você desenvolve um sentimento de arrependimento? Do you grow a sense of regret? Porque eu não quero saber, mas eu quero saber 'Cause I don't wanna know, but I wanna know Afinal, esse era nosso destino? Was this our fate after all?
Tenho empurrado e puxado, mas não consigo consumir isso Been pushing and pulling, but I can't consume it Nossas almas em disfarces, deixe isso acabar Our souls in disguises, let this end
Eu tenho me agarrado ao que eram almas siamesas I've been holding onto what was Siamese souls Você saiu, saiu You left, left Já vi todos os estágios de luto, não posso mais I've seen every stage of grief, I can't over again Você está se sentindo completo de novo? Are you feeling whole again? É essa separação como termina? Is this separation how it ends? Porque eu tenho me agarrado ao que eram almas siamesas 'Cause I've been holding onto what was Siamese souls Eu vou viver I'll live