Vamos esquecer, o que foi dito Let’s forget, what was said E deixar a dor para a próxima And give pain a rain check Como antes, quando nos levantamos Like before, when we stood tall Sobre nossos pecados insensíveis Over our callous sins
Veja todos os seus demônios See all of your demons Tornaram-se meus demônios Became my demons Em sua linha de frente, eu lutei On your front line, I fought Mas estamos oceanos de distância But we’re oceans away Os nossos dias de glória Our glory days Consumiram-se, consumiram-se em chamas Went up, went up in flames
E eu não me lembro de uma coisa And I don’t remember a thing E eu não vou lembrar de uma coisa And I won’t remember a thing Estamos chegando perto do fim agora We’re getting close to an end now Isso nunca foi uma dúvida That was never a doubt Nós costumávamos conversar por horas We used to talk for hours Mas agora você não ouve a minha voz But you don’t hear my voice now
Podemos perdoar e esquecer? Can we forgive and forget? Oh, se apenas para o fim de semana Oh, if only for the weekend Podemos perdoar e esquecer? Can we forgive and forget? Não se apenas para o fim de semana No, if only for the weekend Apenas para o fim de semana Only for the weekend
Não é uma vergonha que Ain’t it a shame that Deixemos a vida nos mudar? We let life change us? Nós quebramos nossas promessas We broke our promises Direto ao ponto Cut to the chase Não me deixe esperando Don’t keep me waiting Se os bons tempos desaparecerem Whether the good times fade
E eu não me lembro de uma coisa And I don’t remember a thing E eu não vou lembrar de uma coisa And I won’t remember a thing Estamos chegando perto do fim agora We’re getting close to an end now Isso nunca foi uma dúvida That was never a doubt Nós costumávamos conversar por horas We used to talk for hours Mas agora você não ouve a minha voz But you don’t hear my voice now
Podemos perdoar e esquecer? Can we forgive and forget? Oh, se apenas para o fim de semana Oh, if only for the weekend Podemos perdoar e esquecer? Can we forgive and forget? Não, se apenas para o fim de semana No if only for the weekend Apenas para o fim de semana Only for the weekend
Podemos perdoar e esquecer? Can we forgive and forget? Oh, se apenas para o fim de semana Oh, if only for the weekend Podemos perdoar e esquecer? Can we forgive and forget? Não, se apenas para o fim de semana No, if only for the weekend Apenas para o fim de semana Only for the weekend Fim de semana Weekend Apenas para o fim de semana Only for the weekend