I - Laço da Vida I - Cord of Life
Um homem concebeu respostas de um momento para o sonho A man conceived a moment's answers to the dream Estando as flores diariamente sentindo todos os temas Staying the flowers daily sensing all the themes Como uma fundação deixada para criar o alvo espiral As a foundation left to create the spiral aim Um movimento tanto evocado quanto valorizado A movement regained and regarded both the same Tudo completo visando às sementes da vida com você All complete in the sight of seeds of life with you
Mudou por apenas uma fração de som, e o espaço concordou Changed only for a sight of sound, the space agreed Entre a imagem do tempo, por trás da face da necessidade Between the picture of time behind the face of need Chegando rapidamente aos caminhos de sentimentos previstos Coming quickly to terms of all expression laid Emoções reveladas como a dama do oceano Emotions revealed as the ocean maid Tudo completo visando às sementes da vida com você All complete in the sight of seeds of life with you
Moedas e cruzes Coins and crosses (Dê meia volta, alfaiate, atacando) (Turn round tailor, assauting) Nunca sabem o seu valor infrutífero Never know their fruitless worth (Todas as manhãs de interesse demonstrado (All the mornings of the interest shown Apresentando um ao outro ao laço) Presenting one another to the cord) Laços são rompidos Cords are broken (Todos deixados para morrer, redescobertos (All left dying, rediscovered Da porta que virou) Of the door that turned round) Fechados dentro da Mãe Terra Locked inside the mother Earth (Para fechar a tampa, todo o (To close the cover, all the Interesse demostrado) Interest shown) Eles não vão se esconder, segurar, eles não vão te dizer They won't hide, hold, they won't tell you (Para virar um ao outro, ao (To turn one another, to the Sinal do tempo, flutuar sua escalada) Sign at the time float your climb) Observando o mundo, observando todo o mundo Watching the world, watching all of the world Observando-nos passar Watching us go by
E você e eu escalamos sobre o mar em direção ao vale And you and I climb over the sea to the valley E você e eu buscamos por razões para chamar And you and I reached out for reasons to call
II - Eclipse II - Eclipse
Chegando rapidamente às conclusão de toda a expressão demonstrada Coming quickly to terms of all expression laid Emoções reveladas como a dama do oceano Emotions revealed as the ocean maid Como um movimento tanto evocado quanto valorizado As a movement regained and regarded both the same Tudo completo visando às sementes da vida com você All complete in the sight of seeds of life with you
III - O pregador, o professor III - The preacher, the teacher
Triste pregador pregado na porta colorida do tempo Sad preacher nailed upon the coloured door of time Professor louco esteja lá lembrado da rima Insane teacher be there reminded of the rhyme Não haverá nenhum inimigo mutante, devemos nos certificar There'll be no mutant enemy we shall certify Fins políticos assim como passados tristes vão morrer Political ends as sad remains will die Estenda a mão enquanto sabores posteriores começam a entrar em você Reach out as forward tastes begin to enter you Oooh, ooh Oooh, ooh
Ouvi com atenção, mas não pude ver I listened hard but could not see O ritmo da vida mudar fora e dentro de mim Life tempo change out and inside me O pregador treinado em tudo para perder o seu nome The preacher trained in all to lose his name O professor viaja, pedindo para ver o mesmo The teacher travels, asking to be shown the same No final, vamos concordar, vamos aceitar, vamos imortalizar In the end we'll agree, we'll accept, we'll immortalize Que a verdade do homem está amadurecendo em seus olhos That the truth of man maturing in his eyes Tudo completo visando às sementes da vida com você All complete in the sight of seeds of life with you
Chegando rapidamente às conclusão de toda a expressão demonstrada Coming quickly to terms of all expression laid Como um movimento tanto evocado quanto valorizado As a moment regained and regarded both the same Emoção revelada como a dama do oceano Emotion revealed as the ocean maid Um futuro, manhã, tarde, noites mais claros com você A clearer future, morning, evening, nights with you
IV - Apocalipse IV - Apocalypse
E você e eu escalamos, atravessando as formas da manhã And you and I climb, crossing the shapes of the morning E você e eu buscamos ao Sol para alcançar o rio And you and I reach over the Sun for the river E você e eu escalamos, mais claramente, em direção ao movimento And you and I climb, clearer towards the movement E você e eu chamamos vales de mares sem fim And you and I called over valleys of endless seas