Eu sou isso agora, um pouco diferente I'm this now, a little bit different Mas eu acho que é o que a vida vai fazer But I guess that's what life will do Na mesma cidade, mas não é tão inocente In the same town, but it's not so innocent Crescendo, mas parece cedo demais, parece cedo demais Growing up, but it feels too soon, it feels too soon A pressão, minha cabeça dói The pressure, my head hurts Você acha que melhoraria, não pioraria You think it'd get better, not worse Eu sou isso agora, mas não sou tão inocente I am this now, but I'm not so innocent
E eu deito aqui, não quero ir dormir sozinha And I lay here, I don't want to go to sleep alone Porque quando eu olho pela minha janela 'Cause when I look out my window (Quando olho pela minha janela) (When I look out my window)
Estou com medo que não seja mais fogos de artifício I'm scared it's not fireworks anymore Estou com medo que não seja mais fogos de artifício I'm scared it's not fireworks anymore Lá fora, não é o mesmo, não é como era antes Outside, it's not the same, not like it was before Espero ter ouvido fogos de artifício fora da minha porta I hope I heard fireworks outside of my door
Quando estou andando, fico um pouco paranóica When I'm walking, I get a little bit paranoid Por todos, todo barulho By everyone, every noise Deixo o telefone tocar por causa de alguma merda que estou evitando, sim Let the phone ring 'cause of some shit I'm avoiding, yeah A pressão, minha cabeça dói The pressure, my head hurts Você acha que melhoraria, não pioraria You think it'd get better, not worse Eu sou isso agora, mas não sou tão inocente I am this now, but I'm not so innocent
E eu deito aqui, não quero dormir sozinha And I lay here, I don't want to go to sleep alone Porque quando eu olho pela minha janela 'Cause when I look out my window (Quando olho pela minha janela) (When I look out my window)
Estou com medo que não seja mais fogos de artifício I'm scared it's not fireworks anymore Estou com medo que não seja mais fogos de artifício I'm scared it's not fireworks anymore Lá fora, não é o mesmo, não é como era antes Outside, it's not the same, not like it was before Espero ter ouvido fogos de artifício fora da minha porta I hope I heard fireworks outside of my door
Fora da minha porta, oh Outside of my door, oh Minha porta, oh My door, oh
E eu deito aqui, não quero ir dormir sozinha And I lay here, I don't want to go to sleep alone Porque quando eu olho pela minha janela 'Cause when I look out my window (Quando olho pela minha janela) (When I look out my window) (Quando olho pela minha janela) (When I look out my window)
Estou com medo que não seja mais fogos de artifício I'm scared it's not fireworks anymore Estou com medo que não seja mais fogos de artifício I'm scared it's not fireworks anymore Lá fora, não é o mesmo, não é como era antes Outside, it's not the same, not like it was before Espero ter ouvido fogos de artifício fora da minha porta (minha porta, sim) I hope I heard fireworks outside of my door (My door, yeah)