Eu sou divertido I am amused Você parece me amar You seem to love me Mas seja reservado But be reserved Antes que você me irrite Before you huff me
Eu estou acostumado com vencedores I'm used to winners Eu necessito da fama I need the fame E se você me tocasse And if you touched me Você seria minha vergonha You'd be my shame
Seus sonhos infantis foram em todos em vão Your childish dreams are all in vain Pra mim seu tipo é sempre o mesmo To me your kind is all the same
Um céu estrelado A starlit sky Meu interior é de preto e prata Of black and silver is my core Meu último adeus My last goodbye Faz você me querer ainda mais Makes you want me even more Pela prata está minha fama For silver is my fame O preto é meu nome Black is my name
Eu sou uma rainha I am a queen E se você rastejar And if you creep Eu empurrarei minha lâmina I'll push my blade Ainda-água-profundo Still-water-deep
Eu sou um sonho I am a dream Um conto-de-fadas A fairy-tale Sua dúvida infinita Your endless quest Seu santo graal Your holy grail
Muito obrigada por sua confusão Thanks so much for your confusion Eu serei sua ilusão perdida I will be your lost illusion
No fundo Deep inside A prata brilha tanto quanto o preto pode ser The silver shines as black as can be Meu disfarce My disguise O lobo entre os carneiros, você me quer The wolf among the sheep, you want me Pra mim seu tipo é sempre o mesmo To me your kind is all the same Pra mim seu tipo é sempre o mesmo To me your kind is all the same