Será que alguma vez sentirei alguma coisa como o que tivemos? Will I ever feel something like we once had? Porque eu não posso sentir nada, bom ou ruim 'Cause I can't feel anything, either good or bad Você me deixou com algo que o tempo não pode apagar You left me with something time cannot erase Você me deu dias intermináveis com nada além de dor You gave me endless days with nothing but pain
Não destrua minha vibe Don't you kill my vibe Não, não destrua minha vibe Don't you, don't you kill my vibe Eu pensei que meu amor por você já estava morto I thought my love for you was already dead Não posso tirar você da minha cabeça Can't get you out of my head Você não é nada além de problemas You're nothing but trouble Nada além de problemas Nothing, nothing but trouble
Bruxa malvada You evil witch Com um crucifixo With a crucifix Vadia malvada Ya evil bitch Não quero jogar seus jogos Don't wanna play your games Estou tão cansado disso I'm so sick of this Mas você tem exatamente o que eu preciso But you got exactly what I need
Eu I Eu quero pedir desculpa a maior parte do tempo I wanna say I'm sorry most of the time Eu I Eu sei que digo as coisas erradas a maior parte do tempo I know I say the wrong things most of the time
Juntos somos só más notícias Together we're just bad news Um só amor One love Juntos somos só más notícias Together we're just bad news Um só amor One love Juntos somos só más notícias Together we're just bad news Um só amor One love Juntos somos só más notícias Together we're just bad news Um só amor One love
Continue enchendo meu copo Keep filling up my cup Eu sou apenas um viciado em seu amor I'm just a junkie for your love Vamos continuar bebendo até estarmos bêbados Lets keep drinking till we're drunk Tocando Deftones no meu carro Playing Deftones in my car Você diz You say Aumente o som, aumente o som Turn it up, turn it up Suas mãos em toda parte de mim Your hands all over me Eu digo I say Tire tudo, tire tudo Take it off, take it off Fale besteiras para mim Talk dirty to me Você me faz esquecer quando você está de joelhos You make me forget when you're down on your knees Você me faz dizer, por favor You make me say please
Eu I Eu quero pedir desculpa a maior parte do tempo I wanna say I'm sorry most of the time Eu I Eu sei que digo as coisas erradas a maior parte do tempo I know I say the wrong things most of the time
Juntos somos só más notícias Together we're just bad news Um só amor One love Juntos somos só más notícias Together we're just bad news Um só amor One love Juntos somos só más notícias Together we're just bad news Um só amor One love Juntos somos só más notícias Together we're just bad news Um só amor One love
Eu sempre vou desiludir você I will always let you down Eu sei I know Eu nunca quis te machucar I never meant to hurt you Me desculpe por toda a merda que fiz I'm sorry for all the shit I've done Eu nunca quis te machucar I never meant to hurt you Eu sempre vou te decepcionar I will always let you down Eu sei, eu sei, eu sei I know, know, know
Eu I Eu quero pedir desculpa a maior parte do tempo I wanna say I'm sorry most of the time Eu I Eu sei que digo as coisas erradas a maior parte do tempo I know I say the wrong things most of the time
Juntos somos só más notícias Together we're just bad news Um só amor One love Juntos somos só más notícias Together we're just bad news Um só amor One love Juntos somos só más notícias Together we're just bad news Um só amor One love Juntos somos só más notícias Together we're just bad news Um só amor One love
Nunca quis te magoar I never meant to hurt you Nunca quis te magoar I never meant to hurt you