Está chovendo nesta tarde It's raining this afternoon Nós não conversamos há 10 dias We haven't talked for 10 days Você me chamou esta tarde You called me this afternoon E me deixou uma mensagem And you left me a message
Por favor, me responda... Você sabe Please answer me... You know Que eu não posso aguentar sem você! That I can't hold on without you! Este sentimento não tem nada novo This feeling is nothing new Mas meu coração está sangrando muito But my heart is bleeding bad
Porque eu estava com medo 'Cause I was afraid Que nada mudaria That nothing would change Virei as costas para você I turned my back on you E afoguei-me em mentiras And drowned myself in lies
Agora eu sei que você foi a melhor coisa que eu tive Now I know you were the best thing I've had Eu deixei você ir embora e isso foi a pior coisa que eu fiz I let you go away and that's the worst thing I've done
Agora eu sinto tanto a sua falta Now I am missing you so much Estou acordado? Am I awake? Estou morrendo aqui, só I am dying down here, alone Deus, eu quero ela de volta! God, I want her back!
Agora eu sinto tanto a sua falta Now I am missing you so much Estou acordado? Am I awake? Eles foram mentiras! They were lies!
Eu ando ao longo desta avenida I walk along this avenue Onde nos conhecemos, você se lembra? Where we met, do you remember? É a minha primeira vez aqui sem você It's my first time here without you E isso nunca foi tão escuro And it has never been so dark
Eu gostaria que você pudesse me ouvir dizer I wish you could hear me say Perdoe-me (porque eu estava com medo,) Forgive me ('cause I was afraid, ) Eu realmente pensei (que nada iria mudar) I really thought (that nothing would change) Então eu menti (eu virei as costas para você,) So I lied (I turned my back on you,) Agora eu sei! Now I know!
Agora eu sinto tanto a sua falta Now I am missing you so much Estou acordado? Am I awake? Estou morrendo aqui, só I am dying down here, alone Deus, eu quero ela de volta! God, I want her back!
Agora eu sinto tanto sua falta Now I am missing you so much Estou acordado? Am I awake? Eles foram mentiras! They were lies! Eu ainda amo você I still love you
Agora eu sinto tanto a sua falta Now I am missing you so much Estou acordado? Am I awake? Estou morrendo aqui, só I am dying down here, alone Deus, eu quero ela de volta! God, I want her back!
Agora eu sinto tanto sua falta Now I am missing you so much Estou acordado? Am I awake? Eles foram mentiras! They were lies! Eu ainda amo você I still love you
Está chovendo esta tarde It's raining this afternoon Estou assistindo ao noticiário no canal cinco I’m watching the news on channel five Uma história triste esta tarde A sad story this afternoon Uma garota cometeu suicídio A girl committed suicide