Realmente fez o lugar vibrar It really, really made the room sing O jeito que você disse meu nome The way you said my name Como se você não acreditasse que eu estaria aqui Like you could not believe I'd be here Embora nossos amigos sejam todos os mesmos Though our friends are all the same Eu queria que você viesse até mim I wanted you to walk on over Mas você virou e foi pelo outro lado But you turned and went the other way Eu te segui até a esquina I followed you around the corner Agora sempre vou te imaginar assim Now I'll always picture you this way
Encostado na parede Leaning against the wall Você fez meu mundo ficar em câmera lenta You put my world in slow-mo Você colocou meu nome em holofotes You put my name up in lights Porque ninguém te ama mais do que eu? Because doesn't anybody love you more than I do? Não tem ninguém por aí? Isn't anyone out there?
O amor é nossa maior performance? Is love our greatest performance? Pensei enquanto você me girava I thought as you spun me 'round Exibições perfeitas de afeto Perfect displays of affection Bem, é preciso dois, então sempre tem plateia Well, it takes two, so there's always a crowd Eu danço pra você me olhar I dance so you will watch me Isso não fere meu orgulho That doesn't hurt my pride Eu gosto da emoção de me apresentar I like the thrill of my performing Quando abuso da coragem do vinho branco When I abuse the courage of white wine
E você está encostado na parede And you're leaning against the wall Você fez meu mundo ficar em câmera lenta You put my world in slow-mo Você colocou meu nome em holofotes You put my name up in lights Porque ninguém te ama mais do que eu? Because doesn't anybody love you more than I do? Não tem ninguém por aí? Isn't anyone out there? Porque Because Porque ninguém te ama mais do que eu? Because doesn't anybody love you more than I do? Não tem ninguém por aí? Isn't anyone out there?
Encostado na parede Leaning against the wall Encostado na parede Leaning against the wall Encostado na parede Leaning against the wall