O triunvirato de Epimeteu está em ascensão! The epimethean triumvirate is ascendant!
Além das constelações conhecidas ao homem Beyond constellations known to man Um asteroide espectral do Tipo III A type III spectral asteroid Mundos antigos onde toda a vida começou Ancient worlds where all life began Conjurados por seres além do vazio Conjured by beings from beyond the void
Campos negros de distorção quântica Quantum black distortion fields A queda do poderoso império agora está predestinada Imperial might now doomed to fall Onde brilha o selo místico ancião When gleams the eldritch mystic seal O grande filtro virá para todos nós The great filter comes for us all
O poder! Agora será reivindicado por mim Power! Now mine to claim Eu devo colher o túmulo deste planeta I shall reap this planet's grave Dentro das areias da eternidade Within the timeless sands Com a elucidação agora em mãos Elucidation now at hand
Um caminho de pinturas luminosas me guiam à cratera A path of luminescent sigils guide me to the crater Que mistério do deserto está diante de mim? What mystery of the dеsert lies beforе me?!
No deserto anteboreal In the anteboreal wasteland Um portão de ônix aparece An onyx gate appears Um portal místico não-euclideano Non-euclidean mystic portal Com uma mensagem das esferas With a message from the spheres
Se procuras a sabedoria antiga If seek ye ancient wisdom Abandone tua existência moral Cast off thy mortal shell E atravesse o portão proibido And traverse the forbidden gateway Adentro do desconhecido reino astral Into the unknown astral realm
Thanatos! A ti eu me rendo Thanatos! I yield to thee É o preço que eu devo pagar The price that I must pay Pelo infinito conhecimento oniespacial do cosmos For the infinite omnispatial knowledge of the cosmos
Através da soleira do vazio Across the threshold of the void Entre as ilimitadas dimensões Between the boundless dimensions Sob o feitiço da noite Under the spell of night Infinitas recursões fractais Endless fractal recursions Tendo em vista a convergência quântica Quantum convergence in sight
Gavinhas enfeitiçadas Ensorcelled tendrils Entrelaçando minha carne morta Entwine my dying flesh Com nano-partículas With nano-particles A interface do nexus The nexus interface Se fundindo com meu cérebro Merging with my brain Do gélido abraço da morte From death's cold embrace Eu devo ascender! I shall rise! Equações proibidas Forbidden equations Revelando suas verdades a mim Reveal their truths to me Contemple a onipotência sincronizada Behold omnipotence synchronised
Entre as ilimitadas dimensões Between the boundless dimensions Sob o feitiço da noite Under the spell of night Infinitas recursões fractais Endless fractal recursions Tendo em vista a convergência quântica Quantum convergence in sight
Nas profundezas do Deserto de Epimeteu In the depths of the Epimethean wasteland Eu ascendi I have ascended Além deste plano Beyond this plane Eu mantenho o segredo das estrelas I wield the secrets of the stars