Você tem que acentuar o positivo, eliminar o negativo You've got to accentuate the positive eliminate the negative E prender-se na afirmativa, não mexa com o Senhor Dentro-Entre And latch on to the affirmative don't mess with Mister In-Between
Você tem que espalhar alegria ao máximo, trazer a tristeza para o mínimo You've got to spread joy up to the maximum bring gloom down to the minimum Tenha fé ou o pandemônio está sujeito a caminha sobre a cena Have faith or pandemonium's liable to walk upon the scene Para ilustrar meu comentário: Jonas na baleia, Noé na arca To illustrate my last remark Jonah in the whale Noah in the ark O que eles fizeram quando tudo parecia tão escuro? What did they do just when everything looked so dark Eu disse que você tem que acentuar... I said you've got to accentuate... [Violão] [ guitar ] Para ilustrar meu comentário... To illustrate my last remark... Eu disse que você tem que acentuar... I said you've got to accentuate... Não mexa com o Senhor Dentro-Entre Don't mess with Mister In-Between