Caramba, essa conversa ficou profunda Damn, this conversation got deep Espero que algo que eu disse tenha feito você se sentir melhor I hope something I said made you feel better Você foi tão aberto comigo You’ve been so open with me Aposto que você deve pensar que eu tenho tudo em ordem Bet you must think that I have it together
Não, ainda não tenho ideia No, I still don’t have a clue Embora pareça que eu tenha Though it comes off like I do Você diz que estou sendo modesto You say I’m being modest
Mas, se você acha que estou bem But, if you think that I’m alright Porque sou eu quem aconselha Cause I’m the one with the advice Bem, se estamos sendo honestos Well, if we’re being honest
Estou falando comigo mesmo I’m talking to myself Falando comigo mesmo Talking to myself Mesmo que você seja outra pessoa Even though you’re someone else Estou falando comigo mesmo I’m talking to myself
E é como se eu estivesse olhando no espelho And it’s like I’m looking in a mirror Dizendo tudo o que eu preciso ouvir Saying everything I need to hear E esperando que isso ajude And hoping that it helps Apenas falando comigo mesmo Just talking to myself
Caramba, é mais fácil falar do que fazer Damn, it’s easier said than done Palavras transbordando da minha boca, eu nunca ouvi Words spilling out my mouth, I never listened Com medo de dizer a qualquer um que tenho problemas Afraid to tell anyone I’ve got problems É bom admitir isso Feels good to admit it
Não, ainda não tenho ideia No, I still don’t have a clue Embora pareça que eu tenha Though it comes off like I do Você diz que estou sendo modesto You say I’m being modest
Mas, se você acha que estou bem But, if you think that I’m alright Porque sou eu quem aconselha Cause I’m the one with the advice Bem, se estamos sendo honestos Well, if we’re being honest
Estou falando comigo mesmo I’m talking to myself Falando comigo mesmo Talking to myself Mesmo que você seja outra pessoa Even though you’re someone else Estou falando comigo mesmo I’m talking to myself
E é como se eu estivesse olhando no espelho And it’s like I’m looking in a mirror Dizendo tudo o que eu preciso ouvir Saying everything I need to hear E esperando que isso ajude And hoping that it helps Apenas falando comigo mesmo Just talking to myself
Eu também preciso disso I need this too Tanto quanto você As much as you do Estou falando comigo mesmo I’m talking to myself Falando comigo mesmo Talking to myself Mesmo que você seja outra pessoa Even though you’re someone else Estou falando comigo mesmo I’m talking to myself
E é como se eu estivesse olhando no espelho And it’s like I’m looking in a mirror Dizendo tudo o que eu preciso ouvir Saying everything I need to hear E esperando que isso ajude And hoping that it helps Apenas falando comigo mesmo Just talking to myself