Você dá a um garoto alguns doces You give a kid some candy Ele vai sempre pedir mais He will always ask for more Você dá a um homem algum poder You give a man some power E lá se vai ele para a guerra And off he goes to war Tantas cordas firmemente ligadas So many strings tightly attached Ele parece que está perdido He seems like he is lost Ele toma uma boa nova decisão He makes a fine new decision Qualquer que seja o custo Whatever be the cost
Vejo imagens que abatem I see images that cull Sobre nossos medos mais profundos Up on our deepest fears Apenas quando tudo parece bem Just when all seems well O fantoche aparece The puppet appears
Leve-me ao silêncio Take me to silence Eu não quero ouvir I don't want to hear Traga-me à cegueira Bring me to blindness Eu não preciso ver I don't need to see
Ele vai dar nenhuma atenção ao seu vizinho He'll pay no heed to his neighbour Ele vai pagar o preço para governar He'll pay the price to rule Apenas a ganância vai trazê-lo prazer Only greed will bring him pleasure E fazê-lo rei dos tolos And make him king of fools