Dois corvos possuo, eles me são caros
Um para a minha memória, um para o meu pensamento

Dois corvos possuo, eles me são caros
Um para a minha memória, um para o meu pensamento
Cada qual em seu vento, partindo de mim
Voando, cada um por seu caminho
Eles me entoam canções
Quando retornam ao lar

Às vezes receio que o pensamento não alcance o lar
Mas temo ainda mais que a memória perca o seu caminho

Desgarrado é o pensamento, sem a memória
Uma árvore apodrece, sem a sua raiz
Em tuas asas carregas todo o tempo que já passou
Ó, pássaro da memória, fica comigo por todo o meu tempo
Todo o meu tempo

A memória está sempre por perto
Mostra o caminho, aconselha-me
A memória está sempre por perto
O conselho da experiência, a redentora dos erros

Memória me chamo, o fardo nas costas da consciência
O caminho do escaldo ao templo das palavras
A raiz da árvore, o entalhe na pedra
O círculo da assembleia, a vigilância do lobo