Consolo na noite Solace in the night Raios graciosos de luz Graceful rays of light Células da pele e poeira espalhada em voo Skin cells and scattered dust in flight Estrelas radiantes em chamas Radiant stars ablaze Ameaçando uma raiva ofuscante Threatening a blinding rage Espectro de cor mal colocado Spectrum of colour misplaced Desejo de explorar Cravings to explore Contorção de gravidade Gravity contort Solo complicado a partir do qual, nascido Convoluted ground from which, born Rasgando do leme Tearing from the helm Saudade de uma célula externa Longing an outer cell Leve-me para a lua para morar Take me to the moon to dwell
Levar para o voo Take to flight Cinta para o perigo Brace for danger Um beijo de despedida e para os anjos você vai A kiss goodbye and to the angels you go E eu sei que acabou And I know its over
Eu já conheço o chão que eu vagueio? Do I already know the ground I roam? Preste testemunho de lembranças que surgem das palavras em uma página Pay witness to memories rising from words on a page Eu poderia estar errado I could be wrong Minha juventude é uma pomba que chora para ser libertada de sua gaiola My youth is a dove that cries to be freed from its cage Nós arriscamos tudo We risk it all Na esperança de que encontremos satisfação em um estágio posterior In the hope that we find satisfaction at a later stage Oh como estávamos errados Oh how we were wrong Nós somos a era moderna We are the modern age.