Pensando em você e em mim Thinking about you and me Olhando para cima, descendo a rua Looking up, down the street Não temos muito, mas aqui estamos We don't have much, but here we are Mala cheia dos nossos sonhos Suitcase full of our dreams Observando as estrelas passarem (sim, sim) Watching the stars go by (yeah, yeah)
É louco quando você pensa nisso Crazy when you think about it Debaixo dessas luzes, estamos nos afogando Underneath these lights, we’re drowning Coloque todas as minhas garotas no banco de trás de um táxi Throw all of my girls in the backseat of a taxi E vamos lá And let's roll
Obrigada Deus pelas melhores amigas Thank God for best friends Em todas as piores noites On all the worst nights Algumas do lado oeste Some from the west end E do lado leste And from the east side Então, quando você surtar So, when you freak out Estarei bem ao seu lado I'll be right by your side Quando eu estava mal, você me levantou When I was low, you built me up E me fez tão feliz And brought me so high
Você se sente especial? (não) Do you feel special? (No) Você se sente substituível? (sim) Do you feel replaceable? (Yeah) Você ouve aquela voz dentro da sua cabeça? You hear that voice inside your head? Dizendo que aqui você está It’s saying here you are É a sua hora, hora de brilhar It's your time, time to shine E assim por diante, e assim por diante, e assim por diante On and on, and on, and on
Há apenas um de v-o-c-ê no universo There's one y-o-u in the universe Não tenha medo, deixe eles te olharem Don't be scared, let 'em stare Mostre a eles o quanto você vale Show 'em what you're worth Uau, uau, oh-oh, oh Woah, woah, oh-oh, oh Não há ninguém igual a você no universo There's no one just like you in the universe Sem arrependimentos, vá e conquiste tudo o que você merece No regrets, go and get all that you deserve Uau, uau, oh-oh, oh Woah, woah, oh-oh, oh
Vamos devagar, não precisamos ir rápido Slow it down, we don’t gotta go fast Apenas siga a batida do seu coração Just follow the beat of your heart Boom, boom, bumbo com as palmas Boom, boom bass drum with the claps Não esqueça que somos quem somos Don’t forget we are, who we are Já sabemos (somos quem somos) Already know (we are who we are) Nós sabemos (somos quem somos) We know (we are who we are) Não esqueça que sempre seremos (somos quem somos) Don't forget that we’ll always be (we are who we are) Nós somos quem somos, nós somos quem somos We are who we are, we are who we are
Você se sente especial? (não) Do you feel special (no) Você se sente substituível? (sim) Do you feel replaceable (yeah) Você ouve aquela voz dentro da sua cabeça? You hear that voice inside your head Dizendo que aqui você está It's saying here you are É a sua hora, hora de brilhar It's your time, time to shine E assim por diante e assim por diante On and on and on and on
Há apenas um de v-o-c-ê no universo There's one y-o-u in the universe Não tenha medo, deixe eles te olharem Don’t be scared, let 'em stare Mostre a eles o quanto você vale Show 'em what you're worth Uau, uau, oh-oh, oh Woah, woah, oh-oh, oh Não há ninguém igual a você no universo There's no one just like you in the universe Sem arrependimentos, vá e conquiste tudo o que você merece No regrets, go and get all that you deserve Uau, uau, oh-oh, oh Woah, woah, oh-oh, oh
Uau, oh-oh, oh Woah, oh-oh, oh