Queridinha, onde você anda? Cariñito, ¿dónde te hallas? Com quem será que está passeando? ¿Con quién te andarás paseando? Sinto que você não me engana Presiento que no me engañas Por isso, eu continuo te procurando Por eso, te ando buscando Venho de terras distantes Vengo de tierras lejanas Só perguntando por você Nomás por ti preguntando
Me disseram que você andava Me dieron razón que andabas Pelas terras de Michoacán Por las tierras Michoacanas Que, de La Piedad, descia Que, de La Piedad, bajabas Com destino a La Huacana Con rumbo de La Huacana E viram quando você passava Te vieron cuando pasabas Por Zamora e Nueva Italia Por Zamora y Nueva Italia
Caminhos de Michoacán Caminos de Michoacán E povoados que vou passando Y pueblos que voy pasando Se sabem onde ela está Si saben en donde está Pra que é que estão negando? ¿Pa' qué me la están negando? Digam pra ela que eu estou em Sahuayo Díganle que ando en Sahuayo E vou pra Ciudad Hidalgo Y voy pa' Ciudad Hidalgo
Eu vou continuar te procurando Yo te seguiré buscando Por essas terras tão belas Por estas tierras tan bellas De Zitácuaro a Huetamo De Zitácuaro a Huetamo De Apatzingán a Morelia De Apatzingan a Morelia Já me vejo acariciando Ya me sueño acariciando Essa carinha morena Esa carita morena
Em Uruapan, eu vou te procurar A Uruapan, yo iré a buscarte Tacámbaro e Pedernales Tacámbaro y Pedernales Pátzcuaro, Villa Escalante Pátzcuaro, Villa Escalante Também Ario de Rosales También a Ario de Rosales Pra ver se consigo encontrar você A ver si logro encontrarte E remediar os meus males Para remediar mis males
Caminhos de Michoacán Caminos de Michoacán E povoados que vou passando Y pueblos que voy pasando Se sabem onde ela está Si saben en donde está Pra que é que estão negando? ¿Por qué me la están negando? Digam pra ela que eu estou em Sahuayo Díganle que ando en Sahuayo E vou pra Ciudad Hidalgo Y voy pa' Ciudad Hidalgo