Eu não me importo com nada I don't care about anything Enquanto fizer uma cara de Dou demo ii tte kao shinagara "Ok, seja como for." zutto zutto inotteita Eu sempre, sempre tive rezando. Naimono nedari Eu quero o que eu não tenho Chotto ya sotto de manzoku dekinai Eu não posso me satisfazer tão facilmente Dakara Keep Tryin' Então eu continuo tentando.
Assistindo o show de comédia das 10 horas Juu-ji no owarai bangumi, shigoto no tsukare iyashite mo Deixando meu stress de folga para eu trabalhar Hitori ga sukoshi iya ni naru yo Eu não gosto de ficar sozinho Souiu no mo daiji to omou kedo Eu acho que este tipo de coisa é importante
Este ano eu acho que será uma real chatice Kyonen yori mendoukusagari ni natteru zo Eu quero a recompensa que somente Chousensha nomi moraeru gohoubi hoshii no Desafiadores recebem
Eu não me importo com nada I don't care about anything Até mesmo se eu estivesse correndo de manhã um pouco atrasada Chotto chikoku shita asa mo Eu irei tentar o meu melhor Koko kara ganbarou yo Quantas vezes eu tenho estupidamente acabado com minha esperança? Nando demo kitai suru no baka mitai Não existe barreiras Nanka ja nai Por isso continuo tentando. Dakara Keep Tryin'
A verdade é, eu estou faminta mais que qualquer outra pessoa Honto wa dare yori hangurii Bem que se até mesmo se eu tentar esconder meus sentimentos bagunçados Kimochi no midare kakushite mo Toda manhã eu quero destruir este espelho Maiasa, yowakime na sugao utsusu kagami, taiji shitai yo Que reflete minha fraca face natural
Um desejo na noite com o brilho da lua, é uma coisa muito bonita Tsukiyo no negai, utsukushii mono dakeredo Mas torne-se o alvo, pule na lama Hyouteki ni natte, doro ni tobikonde Senhoritas vamos lá Lady let's go!
Eu não me importo com nada I don't care about anything Enquanto decido uma pose legal Kuuru na poozu kimenagara Para te dizer a verdade Jitsu wo iu to tatakatteta Eu tenho batalhado Taisetsu na inochi, tottemo kinishi na Isto por uma vida preciosa; Voce terá que Anata wa sukoshi yasuminasai Procurar por cada e todo pedacinho de descanso.
"Tempo é dinheiro". Time is money Não é arriscado dizer isto? Shourai kokkakoumuin da nante iu na, yume ga nai na "Me sonho é ser um político". Aijou yori money? Voce não tem outros sonhos? Darlin' wa salaryman datte ii jan "Dinheiro em vez de amor?" Ai ga areba Meu querido isto é um homem de negócios Mas tudo bem, mas somente se existir amor.
Eu não me importo com nada I don't care about anything Enquanto fazir uma cara de Dou demo ii tte kao shinagara "Ok, seja como for." Zutto zutto inotteita Eu sempre, sempre tive rezando. Naimono nedari Eu quero o que eu não tenho Motto da motto da manzoku dekinai Eu não posso me satisfazer tão facilmente Dakara Keep Tryin' Então eu continuo tentando.
Girando para cima e para baixo nisto Donburakokko Este mundo nosso pode ser tão feroz Yo no naka, ukishizumi ga hageshii Não importa o tempo, os valores não mudam Donna toki demo kanji ga kawaranai no wa, tada anata Porque voce apenas...
Garotos são sempre garotos, Shounen wa itsumademo itsumademo kataomoi Sempre presos com amores perdidos Jounetsu ni, jounetsu ni, onedan tsukerarenai Com paixão e compaixão Otousan Keep Tryin' Tryin' Voce não pode por um preço nisto Okaasan Keep Tryin' Tryin' Pai, continue tentando, tentando Oniichan, Shashou-san, Oyomesan Keep Tryin' Tryin' Mãe, continue tentando, tentando Irmão, Senhor Condutor, Senhora Noiva, Continue tentando, tentando.
Garotos são sempre garotos, Shounen wa itsumademo itsumademo kataomoi Sempre presos com amores perdidos Jounetsu ni, jounetsu ni, onedan tsukerarenai Com paixão e compaixão Otousan Keep Tryin' Tryin' Voce não pode por um preço nisto Okaasan Keep Tryin' Tryin' Pai, continue tentando, tentando Oniichan, Shashou-san, Oyomesan Keep Tryin' Tryin' Mãe, continue tentando, tentando Irmão, Senhor Condutor, Senhora Noiva, Continue tentando, tentando.
Garotos são sempre garotos, Shounen wa itsumademo itsumademo kataomoi Sempre presos com amores perdidos Jounetsu ni, jounetsu ni, onedan tsukerarenai Com paixão e compaixão Otousan Keep Tryin' Tryin' Voce não pode por um preço nisto Okaasan Keep Tryin' Tryin' Pai, continue tentando, tentando Oniichan, Shashou-san, Oyomesan Keep Tryin' Tryin' Mãe, continue tentando, tentando Irmão, Senhor Condutor, Senhora Noiva, Continue tentando, tentando.