Se eu perguntar: Céu ou inferno? If I ask you: Heaven or hell? Você saberia dizer? Você saberia dizer? Could you tell? Could you tell? Você poderia dizer que isso está na minha cabeça Could you tell that's in my head No meu sangue, nas minhas células? In my blood, in my cells?
O-Olhando para minha manobra Mi-mirando mi manobra Você me entende porque demora Me entendés por qué demoras Então vou te dar uma chance So I'mma give you a chance Para melhorar seu jogo To improve your game Pela maneira como eu danço By the way that I dance
Você poderia me dar o que eu quero? Could you give me what I wanna? Fume um pouco de maconha Smoke some marijuana Com a mente magnata Con la mente magnata Te quebro como uma pinhata Te rompo como piñata Compreende do que se trata? ¿Comprende de que se trata? Sua maneira não me mata Tu manera no me mata Eu sou a maior, você não é nada I'm the stallion, tú la flaca Eu sou a maior, você não é nada I'm the stallion, tú la flaca
Sinto muito, qual é o seu problema? Lo siento mucho, ¿qué te pasa? Você não percebe? Sou poderosa ¿No comprendes? Magnata Eu te encanto com uma serenata Yo te encanto, serenata Piso em você como se fosse uma barata Piso en la cucaracha Eu não ajo de forma suja Yo no soy como la rata Você sempre está interessada em tudo que tenho Hay mirado en mi lata Sou suave como um ritmo de bachata Leve como una bachata Tenho tudo, você não tem nada Tengo todo, tú tiene' nada
Sim, eu sou feroz Sí, la piraña Me diga quando e marque a data Tú dime cuando, save the date Você nunca vai conseguir me imitar Tú no me clonas Eu nunca tiro férias I'm never takin' a vaccay Até amanhã Hasta mañana Estou na sua cabeça todos os dias I'm in your head everyday Estou na sua mente de qualquer maneira I'm in your mind anyway Estou na sua mente de qualquer maneira I'm in your mind anyway
Sinto muito, qual é o seu problema? Lo siento mucho, ¿qué te pasa? Você não percebe? Sou poderosa ¿No comprendes? Magnata Eu te encanto, serenata Yo te encanto, serenata Piso em você como se fosse uma barata Piso en la cucaracha Eu não ajo de forma suja Yo no soy como la rata Você sempre está interessada em tudo que tenho Hay mirado en mi lata Sou suave como um ritmo de bachata Leve como una bachata Tenho tudo, você não tem nada Tengo todo, tú tiene' nada