Uma a uma, suas palavras me rasgaram One by one, your words have torn me up Eu as ouço tocando dentro da minha cabeça I hear them ringing inside my head
Desmoronar é uma chance de reconstruir To fall apart is a chance to rebuild Pelo menos é o que me convenço At least that's what I convince myself De voltar mais forte quando finalmente me curar To come back stronger when I finally heal Para me sentir contido e sem medo To feel contained and not afraid
Das coisas que não posso mudar Of things I can't change Eu não posso consertar, não posso encarar I can't fix, I can't face
Uma por uma, suas palavras me rasgaram One by one, your words have torn me up Eu as ouço tocando dentro da minha cabeça (dentro da minha cabeça) I hear them ringing inside my head (inside my head) Me corte, eu só preciso de silêncio agora Cut me down, I just need silence now Muitos arrependimentos dormem na minha cama Too many regrets sleep in my bed
Está começando a parecer que não posso ser ajudado It's starting to feel like I can't be helped Pelo menos é o que me convenço At least that's what I convince mysеlf Lembranças de um passado que não posso apagar Reminders of a past I can't erasе Isso me deixa doente, que não posso encarar That make me sick, that I can't face
Uma por uma, suas palavras me rasgaram One by one, your words have torn me up Eu as ouço tocando dentro da minha cabeça (dentro da minha cabeça) I hear them ringing inside my head (inside my head) Me corte, eu só preciso de silêncio agora Cut me down, I just need silence now Muitos arrependimentos dormem na minha cama Too many regrets sleep in my bed
Lembranças de um passado que não posso apagar Reminders of a past I can't erase Muitas memórias que me deixam doente Too many memories that make me sick
Coisas que não posso mudar Things I can't change Não posso consertar, não posso encarar I can't fix, I can't face
Uma por uma, suas palavras me rasgaram One by one, your words have torn me up Eu as ouço tocando dentro da minha cabeça (dentro da minha cabeça) I hear them ringing inside my head (inside my head) Me corte, eu só preciso de silêncio agora Cut me down, I just need silence now Muitos arrependimentos dormem na minha cama Too many regrets sleep in my bed
Uma por uma (uma por uma) One by one (one by one) Dentro da minha cabeça Inside my head Uma por uma One by one