Diga sayonara querida Say sayonara darling Desta vez é adeus This time goodbye Sem boa viagem No bon voyage É hora de voar It's time to fly Eu posso ver o colapso chegando I can see the breakdown coming Como um naufrágio torcido Like a twisted wreck Vamos nos salvar da tristeza Let's save ourselves the sorrow Antes de chegarmos ao convés Before we hit the deck
Das planícies From the high plains Para a fronteira To the border Por toda a terra All across the land Desde o hasteamento da bandeira From the flying of the flag Para amantes beijando as mãos To lovers kissing hands
Você pode me cobrir de rosas You can cover me in roses Colocar moedas nos meus olhos Put nickles on my eyes Não haverá amanhãs There be no tomorrows Nem mais despedidas No more goodbyes Mar de fé Sea of faith Onde ela foi Where did she go Diamantes pequenos Little diamonds Como você brilha e brilha How you shine and glow Olhando para o futuro não sei Looking at the future I don't know Estou aqui apenas para observar o fluxo do rio I am just here to watch the river flow
Uma rua cheia de sussurros A street full of whispers Anéis como um gongo chinês Rings like a chinese gong Uma sala cheia de A room full of would be's Cujas vidas deram errado Whose lives have gone wrong
A tristeza não existe agora The blues don't exist now Apenas para limpar sua alma Just to cleanse your soul Eles foram feitos para te acordar They were made to wake you up Não cavar um buraco Not to dig a hole
Você pode me cobrir de rosas You can cover me in roses Colocar moedas nos meus olhos Put nickles on my eyes Não haverá amanhãs There be no tomorrows Nem mais despedidas No more goodbyes Mar de fé Sea of faith Onde ela foi Where did she go Diamantes pequenos Little diamonds Como você brilha e brilha How you shine and glow Olhando para o futuro não sei Looking at the future I don't know Estou aqui apenas para observar o fluxo do rio I am just here to watch the river flow
Diga sayonara querida Say sayonara darling Desta vez é adeus This time goodbye Sem boa viagem No bon voyage É hora de voar It's time to fly Eu posso ver o colapso chegando I can see the breakdown coming Como um naufrágio torcido Like a twisted wreck Vamos nos salvar da tristeza Let's save ourselves the sorrow Antes de chegarmos ao convés Before we hit the deck
É uma espécie de tragédia It's something of a tragedy Isso faria você chorar It would make you weep Quando você dá um beijo de boa noite no seu amor When you kiss your love goodnight Agora eu vejo porque os amantes pulam Now I see why lovers leap
Você pode me cobrir de rosas You can cover me in roses Colocar moedas nos meus olhos Put nickles on my eyes Não haverá amanhãs There be no tomorrows Nem mais despedidas No more goodbyes Mar de fé Sea of faith Onde ela foi Where did she go Diamantes pequenos Little diamonds Como você brilha e brilha How you shine and glow Olhando para o futuro Looking at the future Não sei I don't know Estou aqui apenas para observar I am just here to watch O fluxo do rio The river flow
Diamantes pequenos Little diamonds Como você brilha e brilha How you shine and glow Olhando para o futuro Looking at the future Não sei I don't know Estou aqui apenas para observar I am just here to watch O fluxo do rio The river flow
Diamantes pequenos Little diamonds Como você brilha e brilha How you shine and glow