As luzes ficam vermelhas e verdes Lights turn red to green Ninguém me viu ou notou I haven't been spotted or seen Mais quatro quarteirões e tô seguro Four more blocks and I'm safe Faz isso limpo, sem perseguição Make it clean without a chase
Tem algo especial, uma certa sensação There's something special, certain feeling Não posso deixar essa passar, com certeza I can't blow this one for sure Tô nervoso, ansioso e agitado I've been nervous, anxious and edgy Essa é a última, não vai ter mais This one's the last one, there'll be no more Mas tudo que eu tenho que fazer hoje à noite But all I've got to do tonight É pegar o carro e encontrar o cara no centro Take the car and meet the man downtown É fácil, amor, trabalhando na surdina It's easy, darling, working away Antes que a notícia se espalhe Before the word's got around
E eu vou fazer tudo por você, oh, sim, eu vou And I'll do it all for you, oh, yes, I will Dessa vez eu vou conseguir, oh, é This time I'm coming through, oh, yeah Eu disse: Tô pegando fogo, tô acelerando I said: I'm burning, I been rolling Esse carro tá ajustado pra voar This car's tuned up to make it fly Não se preocupa, amor, só se prepara Don't worry, darling, just get ready Hoje à noite a gente vai sair com estilo Tonight we're gonna be going out in style Se alguém aparecer por aqui If anyone comes calling around Não atenda, porque você é meu álibi Don't answer 'cause you're my alibi Então só confia em mim, me beija e me ama So just trust me, kiss me and love me Perseguindo a milha dourada Chasing the golden mile
E eu vou fazer tudo por você, oh, sim, eu vou And I'll do it all for you, oh, yes, I will Dessa vez eu vou conseguir This time I'm coming through Eu vou fazer tudo por você, eu vou I'll do it all for you, I will Dessa vez eu vou conseguir, oh, é This time I'm coming through, oh, yeah Fazer tudo por você, sim, eu vou Do it all for you, yes, I will Dessa vez eu vou conseguir This time I'm coming through Conseguir, conseguir Coming through, coming through