Essa é outra noite preso aqui, com a TV ligada It's another night stuck in here, with the TV on Enquanto John Wayne segura o Álamo As John Wayne holds the Alamo, I'm wonderin' where you've gone Eu estou perguntando para onde você foi I just sit and wait, hope it's not too late Eu apenas sento e espero, esperando que não seja tarde de mais Say there's something left to prove it to you Dizer que há algo que restou para provar a você
Fora dessa casa nada é mudado Outside this house nothing's changed A nossa rua é exatamente a mesma Our street looks just the same As coisas que você deixou irei manter daquele jeito The things you left I'll keep that way Até estarmos juntos novamente Till we're together again Quando eu apenas começar a resvalar, sim eu irei perder o meu apoio When I just start to slip, yes, I'll lose my grip Não posso acreditar que você se foi, isso é realmente verdade? I can't believe you're gone, it's really true
Triste, triste, oh querida onde você está? Blue, blue, oh, baby, where are you Triste, triste, me diga agora, isso não é verdade Blue, blue, tell me know, it's not true
Não há nada romântico em lágrimas de adeus There's nothing romantic in a tear-drawn goodbye Oh querida, diga que é mentira Oh, baby, say it's a lie Pânico começa, eu sou um homem irracional Panic sets in, I'm an irrational man Se eu não posso te ter, ninguém pode If I can't have you, nobody can
Repete Blue, blue, oh, baby, where are you Blue, blue, tell me know, it's not true
Noite passada, eu ouvi você falando Last night, I heard you talking Oh tão perto, sussurrando no meu ouvido Oh so close, whispering in my ear Toda noite, até de manhã eu continuo desejando sentir você próxima All night, till the morning Quando nós permanecemos nus em 4 de julho I kept wishing I could feel you near A lua apareceu, iluminando o céu When we stood naked at the 4th of July O mar vermelho estava partindo pela segunda vez Moonshot took off, lit up the sky O mundo aos meus pés, você era minha, isso era... The Red Sea was parting for the second time The world at my feet, you were mine, it was
(Instrumental) Lovin' you was so easy, baby Holdin' on when our luck was down Sweetest thing that I ever, ever heard Was: I'll always, always be around
Amar você era fácil, querida Blue, blue, oh, baby, where are you Aguentar firme quando nossa sorte desaparecia Blue, blue, gettin' desperate, desperate for you A coisa mais doce que eu, que eu já ouvi foi Eu sempre, sempre estarei por perto
Triste, triste, oh querida, onde você está? Triste, triste, ficando desesperado, desesperado por você.