Noite eterna Eternal night Era da luz moribunda Age of the dying light Luzes no céu tem desaparecido Lights in the sky have been fading Ventos de inverno de gelo estão chegando Winter winds of ice are coming
Profecias contadas de Prophecies told of Um mago da neve do inverno A mage of the winter snow Mago da nevasca, mestre do gelo Wizard of blizzard, master of ice Empunhando poder mágico Wielding magical might
Há muito, muito tempo Long long ago Séculos passados Centuries past Ele retorna com fogo e luz He returns with fire and light
Atacando pelos céus Storming through the skies As estrelas caindo na noite da luz do inverno The stars falling on the night of winterlight Subindo alto acima Soaring high above Campos brancos congelados na noite da luz do inverno White fields frozen on the night of winterlight
Calvague pelo gelo Ride through the ice E um novo amanhecer surgirá And a new dawn will arise Além da noite da luz do inverno Beyond the night of winterlight
A luz do dia surgiu novamente Daylight arose again Aquecendo a terra de inverno Warming the wintry land Mago da nevasca retorna novamente Wizard of blizzard returns again Depois de milhares de anos After thousands of years
Curador de estrelas Healer of stars Desfaça a noite Unmake the night Noite da luz do inverno Night of winterlight
Atacando pelos céus Storming through the skies As estrelas caindo na noite da luz do inverno The stars falling on the night of winterlight Subindo alto acima Soaring high above Campos brancos congelados na noite da luz do inverno White fields frozen on the night of winterlight
Cavalgue pelo gelo Ride through the ice E um novo amanhecer surgirá And a new dawn will arise Além da noite da luz do inverno Beyond the night of winterlight