A água da chuva em minhas bochechas Mais pareciam lágrimas Ame ni nureta hohowa No olhar gentil Namida no nioi ga shita De um viajante Yasashii manazashi no tabibito
Soando silenciosamente Essa saudosa música Shizuka ni hibiiteru Não consigo lembrá-la Natsukashii ongaku E sigo sem rumo Omoidasenai kioku samayou
Nos meus sonhos eu vôo Yume wa tobidatsu no com minhas pequenas asas Chiisana tsubasa de A sensação daquele lugar não desaparece Omoi no kienai basho made Nem nós dois Futari de tooi umi o Quando atravessávamos aquele céu e aquele mar tão longínquos Sora o koete
E na escuridão da noite Kurai yoru no naka de Iluminando o meu caminho Watashi o terashiteru Aquele olhar gentil Yasashii manazashi no Você Eu quero encontrar Anata ni aitai