Diga-me agora, agora, agora Ooh ooh ooh ooh tell me now now now Diga-me agora, agora, agora Ooh ooh ooh ooh tell me now now now Antes que o dia termine Ooh ooh ooh ooh 오늘이 끝나기 전에 Diga-me agora, agora, agora, agora, agora, agora Tell me now now now now now now
Você, que simplesmente ficou ai parado, me fazendo ficar insegura 그대로 멈춘 네가 날 또 망설이게 하고 Você está exatamente igual a ontem, sem dizer uma palavra sequer 아무 말도 안 하는 넌 그저 어제와 같아 Diga-me sem remorsos. Por favor, olhe em meus olhos 여과 없이 말해 봐 내 눈을 좀 바라봐 봐 Antes que esta noite passe, antes que o brilho da luz diminua 이 밤이 가버리기 전에 불빛이 사라지기 전에
Não vamos deixar isso acabar assim 이렇게넌 떠나가지 말자 Apesar de estar inseguro, o tempo continua passando, passando, passando 망선은 동안 시간은 또 간다 고고고고 Eu não quero ir I don’t wanna go É o fim. Este é realmente o fim? 이게 마지막 지금이 마지막이라고오오오오
Venha para mim agora e diga-me, diga como se não houvesse amanhã para nós 지금 내게 와 말해 줘 우리에게 내일은 없어 Não tenha dúvidas. 망설이지 마 Antes que seja tarde demais agora 더 늦기 전 now Mais e mais, não me empurre mais 더 멀리 더 멀리 날 미러내지 말고 Antes que nós desapareçamos 우리 둘이 지금 여기서 Daqui 사라지기 전에
Diga-me agora, agora, agora Ooh ooh ooh ooh tell me now now now Diga-me agora, agora, agora Ooh ooh ooh ooh tell me now now now Antes que o dia termine Ooh ooh ooh ooh 오늘이 끝나기 전에 Diga-me agora, agora, agora, agora, agora, agora Tell me now now now now now now
Para nós, isso é como se não houvesse mais o amanhã 더 이상 우리겐 없어 내일은 내일은 Portanto me chame, chame o meu nome, o meu nome 그러니까 불러줘 어 call my name 내 이름 Conduza isso agora, revele isto nesta estrada 지금 당장 네 입에서 꺼내 털어놔 이 길에서 Eu só quero apenas deitar minha cabeça em seu ombro, seu ombro 나 그냥 네게 기대고만 싶어 기대고 싶어
Não fique tão distante desse jeito novamente 이렇게 또 멀어지지 말자 Apesar de estar inseguro, o tempo continua passando, passando, passando 망선은 동안 시간은 또 간다고고고고 Eu não quero ir I don’t wanna go É o fim. Este é realmente o fim? 여기가 마지막 오늘이 마지막이라고오오오오
Venha para mim agora e diga-me, diga como se não houvesse amanhã para nós 지금 내게 와 말해 줘 우리에게 내일은 없어 Não tenha dúvidas. 망설이지 마 Antes que seja tarde demais agora 더 늦기 전 now Mais e mais, não me empurre mais 더 멀리 더 멀리 날 미러내지 말고 Antes que nós desapareçamos 우리 둘이 지금 여기서 Daqui 사라지기 전에
Neste labirinto, nós estamos juntos 우리 같이 있는 이 미로 속에 É apenas em você que eu posso confiar 기다릴 수 있는 건 너뿐이야 Feche seus olhos, confie em mim, como se outra vez não houvesse amanhã 눈 감아 내게 안겨 내일은 또 없으니까
Venha para mim agora e diga-me, diga como se não houvesse amanhã para nós 지금 내게 와 말해 줘 우리에게 내일은 없어 Não tenha dúvidas. 망설이지 마 Antes que seja tarde demais agora 더 늦기 전 now Mais e mais, não me empurre mais 더 멀리 더 멀리 날 미러내지 말고 Antes que nós desapareçamos 우리 둘이 지금 여기서 Daqui 사라지기 전에
Diga-me agora, agora, agora Ooh ooh ooh ooh tell me now now now Diga-me agora, agora, agora Ooh ooh ooh ooh tell me now now now Antes que o dia termine Ooh ooh ooh ooh 오늘이 끝나기 전에 Diga-me agora, agora, agora, agora, agora, agora Tell me now now now now now now