O pastor é perseguido pelos lobos Shepherd is chased by the wolves Lobos que viveram pela intolerância e ódio Wolves who lived by intolerance and hate Por isso que eles não entenderiam For what they couldnt understand Cegas e viciosas são as bestas Blinded and vicious are the beasts Batendo e rasgando o belo humano Beating and ripping at a beautiful human Quem não fez nada mais que ser a si mesmo Who did nothing more than be himself
Amarrado às cercas, eles quebram você Tied to the fences they break you E a tristeza se queimará And sadness will sear Frio é o vento que congelará você Cold is the wind that will freeze you E a tristeza se queimará And sadness will sear
O espantalho foi crucificado Scarecrow is left crucified Deixado congelando, sangrando, amarrado e pensando por que Left freezing, bleeding, tied and wondering why Os lobos não poderiam entender The wolves couldn't understand São os pastores e os professores Is the preachers and the teachers Criaturas de mentes fechadas do governo Government's close-minded creatures Tente nos ensinar a odiar Try to teach us to hate O que é diferente That which is different
Amarrado às cercas, eles quebram você Tied to the fences they break you E a tristeza se queimará And sadness will sear Frio é o vento que congelará você Cold is the wind that will freeze you E a tristeza se queimará And sadness will sear
São 0h53, 12 de outubro It's 12:53 am, october 12th Quando o espantalho morreu When the scarecrow died Uma vítima da crueldade da sociedade A victim of society's cruelty
As 0h53, 12 de outubro It's 12:53 am, october 12th Quando o pastor morreu When the shepherd died A luz da vela descerá sua partida The candle's light will alight your departure
Amarrado às cercas, eles o quebram Tied to the fences they break you E a tristeza se queimará And sadness will sear Frio é o vento que o congelará Cold is the wind that will freeze you E a tristeza se queimará And sadness will sear
Amarrado às cercas, eles o quebram Tied to the fences they break you E a tristeza se queimará And sadness will sear Frio é o vento que o congelará Cold is the wind that will freeze you E a tristeza se queimará And sadness will sear