Todos os deverias, podias, querias que escondi no armário All the shoulda, coulda, woulda's that I hid in the closet Apenas um garoto que sentia que tinha algo a esconder lá em cima Just a kid who felt like he had something up there to hide Se você está me olhando, dizendo: Cara, seja honesto If you're looking at me, saying: Boy, be honest Garota, antes de você aparecer, eu achava que estava me saindo bem Girl, before you came along, I thought I was doing just fine
E quem sabe, talvez eu já tivesse isso antes And who knows, I mighta had it before Em algum lugar entre bater portas Somewhere between slamming doors E se você quer que eu exponha tudo And if you want me to lay it all out Aqui, agora Right here, right now
Eu não sabia para onde estava indo quando você me encontrou I didn't know where I was going when you found me Mas olhando agora, é meio louco como tudo faz sentido Aw, but looking back now, it's kind of crazy how everything makes sense Acho que tudo se resume a isso I guess what it all adds up and comes down to Somos apenas dois corações e é cedo demais para chamar isso de amor We're just two hearts and it's too soon to call it what it is Se isso não é amor para você, então, garota, você pode sair fora If this ain't love for you, thеn, girl, you can split Mas para mim, se isso não é, eu desisto But for me, if this ain't it, I quit
Será que acabei de dizer o que você estava pensando? Did I just say what you've been thinking? Porque eu vi aquele sorriso e então você deu uma respirada profunda 'Cause I saw that smilе and then you took a pretty deep breath Pode não ser como mostram nos filmes Might not be like they paint it in the movies Mas para a vida real, isso é o melhor que pode ser But as far as real life goes, this is about as good as it gets
Eu não sabia para onde estava indo quando você me encontrou I didn't know where I was going when you found me Mas olhando agora, é meio louco como tudo faz sentido Aw, but looking back now, it's kind of crazy how everything makes sense Acho que tudo se resume a isso I guess what it all adds up and comes down to Somos apenas dois corações e é cedo demais para chamar isso de amor We're just two hearts and it's too soon to call it what it is Se isso não é amor para você, então, garota, você pode sair fora If this ain't love for you, then, girl, you can split Mas para mim, se isso não é, eu desisto But for me, if this ain't it, I quit Sim, sim Yeah, yeah
E quem sabe? Pode ser para sempre And who knows? It could be forever Um vestido branco lá adiante A white dress on down the road Sim, estou totalmente dentro, mas sem pressão Yeah, I'm all in, but ain't no pressure Querida, tudo que sei é Baby, all I know
Eu não sabia para onde estava indo quando você me encontrou I didn't know where I was going when you found me Mas olhando agora, é meio louco como tudo faz sentido Aw, but looking back now, it's kind of crazy how everything makes sense Acho que tudo se resume a isso I guess what it all adds up and comes down to Somos apenas dois corações e é cedo demais para chamar isso de amor We're just two hearts and it's too soon to call it what it is Se isso não é amor para você, então, garota, você pode sair fora If this ain't love for you, then, girl, you can split Mas para mim, se isso não é, eu desisto But for me, if this ain't it, I quit Sim, para mim, se isso não é Yeah, for me, if this ain't it Eu desisto I quit