Acabei de acordar de mais um pesadelo Just woke up from another bad dream Fiz o que meu pai fez com a gente I did the thing my daddy did to us Quando ele saiu e deixou minha mãe When he walked out on my mother Esse trauma nos deixou perdidos, procurando proteção That trauma left us scrambling for cover Estou sendo assombrado pela pergunta I'm being haunted by the question Será que o fruto caiu longe o suficiente? Did the apple fall far enough? E isso está sobre mim como um abutre And it’s on me like a vulture Esses medos tentando me moldar como um escultor All these fears tryna shape me like a sculptor
Porque eu desligo e você liga de volta Cause I be hangin up and then you call back Eu atendo e estou de volta no mesmo lugar I pick it up and then I'm right back E toda vez que deixo você voltar And every time I let you come around Você me puxa pra baixo You pullin’ me down Sou ruim nisso I'm bad with it Eu passo pelos vales, mas continuo adiante I hit the valleys, but I passed through Vejo os fracassos, mas não posso perder I see the failures, but I can’t lose Acho que finalmente é hora de te dizer I think it’s finally time to tell you Coloquei esses problemas no retrovisor I put that trouble in my rearview
Pra baixo, pra baixo Step down, down Eu piso nos desapontamentos I step down on them letdowns Com o teto aberto, saindo da cidade My top down going outta town Mudei para algo novo I switched it up for something brand new Coloquei esses problemas no retrovisor I put that trouble in my rearview
Andei enxergando dobrado por muito tempo Been seeing double for a long time Não consigo tirar os olhos do retrocesso Can’t keep my eyes up off the rewind Estou indo e voltando como o oceano I'm back and forth like the ocean Tentando seguir em frente, mas o passado é feroz Tryna to move ahead but the past is ferocious Dias pesados se transformam em noites pesadas Heavy days turn to heavy nights Mas o amor pesado alivia o fardo But heavy love makes a burden light Só há um a quem posso recorrer There’s only one I can turn to Rei de hoje e rei do meu retrovisor King of today and the king of my rearview
Eu olho pra trás, é como se nunca tivesse saído I turn around it’s like I never left Sua misericórdia é o maior presente que tenho Your mercy’s gotta be my greatest gift Eu me afundo um pouco demais I get in a little too deep Fica fácil de ver It’s easy to see Sou ruim nisso I'm bad with it Eu passo pelos vales, mas continuo adiante I hit the valleys, but I passed through Vejo as batalhas, mas não posso perder I see the battles, but I can’t lose Acho que finalmente é hora de te dizer I think it’s finally time to tell you Coloquei esses problemas no retrovisor I put them troubles in my rearview
Estamos seguindo em frente, estamos We movin’ on, we movin’ Estamos seguindo em frente, estamos We movin’ on, we movin’ Estamos seguindo em frente, estamos We movin’ on, we movin’ Coloquei esses problemas no retrovisor I put them troubles in my rearview
(Seguindo em frente) (Movin’ on) Estamos seguindo em frente, estamos (sim, estou seguindo em frente) We movin’ on, we movin’ (yeah, I'm movin’ on) Estamos seguindo em frente, estamos (sim, estou seguindo em frente) We movin’ on, we movin’ (yeah, I'm movin’ on) Estamos seguindo em frente, estamos (eu oro para que você esteja seguindo em frente) We movin’ on, we movin’ (I pray you’re movin’ on) Coloquei esses problemas no retrovisor I put them troubles in my rearview Coloquei esses problemas no retrovisor I put them troubles in my rearview Coloquei esses problemas no retrovisor I put that trouble in my rearview