Eu me engasgo com minha língua I choke on my tongue E as palavras saem ao contrário And words come out backwards Eu falo algo errado I say something wrong Agora eu quero morrer Now I want to die Tento agir de forma descolada I try to act cool Mas minhas pernas estão tremendo But my legs are shaking Eu pareço uma tola I look like a fool Então agora eu vou começar a chorar So now I'll start to cry
E eu vou chorar And I'll cry E eu vou chorar And I'll cry Até você me confortar Until you comfort me
E eu vou chorar And I'll cry Oh, sim, eu vou chorar Ooh, yes, I'll cry Você vai me confortar? Will you comfort me?
Quebre, quebre, quebre meus ossos Break, break, break my bones Quebre meus limites Break my boundaries Quebre, quebre, quebre tudo que eu sei Break, break, break all I know Me mostre o que significa Show me what it means Não é nada, não Not a thing, no Ter interesse To be keen Em não mostrar o que você sente On not showing what you feel
Não é nada Not a thing Não, não No, no Não é nada Not a thing Se você não mostrar o que é real If you don't show what is real
Eu tento me misturar I try to blend in Eu tento me proteger I try to take cover Eu experimento diferentes trajes I try different suits Eles se encaixam de forma estranha They fit kind of odd Ainda tento agir de forma descolada Still try to act cool Mas tudo o que descubro But all I discover É que sob minha pele That under my skin Eu me sinto como uma fraude I feel like a fraud
E eu vou chorar And I'll cry E eu vou chorar And I'll cry Até você me confortar Until you comfort me
Quebre, quebre, quebre meus ossos Break, break, break my bones Quebre meus limites Break my boundaries Quebre, quebre, quebre tudo que eu sei Break, break, break all I know Me mostre o que significa Show me what it means Não é nada, não Not a thing, no Ter interesse To be keen Em não mostrar o que você sente On not showing what you feel
Não é nada Not a thing Não, não No, no Não é nada Not a thing Se você não mostrar o que é real If you don't show what is real
Desaparecem, desaparecem Fade away, fade away Todas as minhas cores All my colours Elas perdem suas tonalidades e viram cinza They lose their shades and turn to grey Desaparecem, desaparecem Fade away, fade away Todas as minhas cores All my colours Elas perdem suas tonalidades e viram cinza They lose their shades and turn to grey
Quebre, quebre, quebre meus ossos Break, break, break my bones Quebre meus limites Break my boundaries Quebre, quebre, quebre tudo que eu sei Break, break, break all I know Me mostre o que significa Show me what it means Não é nada, não Not a thing, no Ter interesse To be keen Em não mostrar o que você sente On not showing what you feel
Não é nada Not a thing Não, não No, no Não é nada Not a thing Se você não mostrar o que é real If you don't show what is real