Eu sento aqui fazendo listas inúteis I sit here clutching useless lists E chaves para portas que não existem And keys for doors that don't exist Eu quebrei meus dentes em pérolas I crack my teeth on pearls Eu entrei nessa história I tear into the history Apenas me mostre o que isso significa pra mim neste mundo Just show me what it means to me in this world É, nesse mundo Yeah, in this world
Porque eu estou esperando um milagre 'Cause I am due for a miracle Eu estou esperando um sinal I'm waiting for a sign Eu olharei diretamente ao sol I'll stare straight into the sun E não fecharei meus olhos And I won't close my eyes Até que eu entenda ou fique cego 'Til I understand or go blind
Eu vejo partes mas não o todo I see the parts but not the whole Eu estudo tanto santos quanto sábios I study saints and scholars both E nenhum plano perfeito se abre No perfect plan unfurls Devo confiar no meu coração ou apenas em minha mente? Do I trust my heart or just my mind? Porque a verdade é tão difícil de se encontrar nesse mundo? Why is truth so hard to find in this world? É, nesse mundo Yeah, in this world
Porque estou esperando um milagre 'Cause I am due for a miracle Estou esperando um sinal I'm waiting for a sign Eu olharei diretamente para o sol I'll stare straight into the sun E não fecharei meus olhos And I won't close my eyes Até que eu entenda ou fique cego 'Til I understand or go blind
Eu sei que teve algum ponto que eu perdi I know that there's a point I've missed Algum altar de pedra que não beijei A shrine or stone I haven't kissed Uma cicatriz que nunca esteve em meu pulso A scar that never graced my wrist Um espelho que nunca encontrou meu punho A mirror that hasn't met my fist Mais eu não posso evitar o sentimento em que estou But I can't help feeling that I'm
Esperando um milagre Due for a miracle Esperando um sinal I'm waiting for a sign E eu olharei diretamente ao sol I'll stare straight into the sun E não fecharei meus olhos And I won't close my eyes