Em um infrutífero deserto, no dia mais escuro Into a fruitless desert, into a darker day O mundo está caindo e o sol está pintado de cinza The world is falling down and the sun is painted grey Você não escuta as felizes gargalhadas, vê apenas sorrisos gananciosos You hear no happy laughters, see only greedy grins Kali is our mother and we're all into her play
[Refrão] Living in Kali Yuga, in the dark night of the soul Vivendo na Era de Ferro - Na noite escura da alma Living in Kali Yuga, in the night we find a star Vivendo na Era de Ferro - Na noite encontramos uma estrela
O único deus quebrou as cadeias da idade dourada The only God has broken the chain of golden age Quando os montes e todos os humanos estavam unidos pelas correntes When gods and every human where connected by the chain É o momento para o re encantamento, para chamar os deuses de novo It's time for re-enchantment, to call the gods again Para adorar Mãe Kali e fazer este século acabar To worship Mother Kali and to make this aeon end
[Refrão]