Ele é um grito silencioso, sem um som It's a silent shriek without a sound Ele está vindo em breve à sua pequena cidade He's coming' soon to your small town Ele está procurando por algo que ele não vai encontrar He's searching for something he won't find Ele é um homem louco, louco de uma mente louca, louca He's a mad, mad man with a mad, mad mind Metade de um quinto de Jack Daniels Half a fifth of jack daniels Ele limpa o nariz e toma um gole He wipes his nose and takes a pull Ele não é jovem, ele não é velho He ain't young, he ain't old Ele é um homem perturbado com uma alma mórbida, sim He's a troubled man with a morbid soul yeah
Ah, o homem louco vindo Oh, the mad man coming
Ele não responder a ninguém He don't answer to no one Ele é não pai de ninguém, ele não é filho de ninguém He's no one's papa, he's no one's son Ele não irá dormir até que eles estejam mortos He won't sleep till' they're dead Ele tem um boné no topo da sua cabeça He's got a swazi on the top of his head Dos céus a partir do qual ele caiu Down from the heavens from which he fell Uma criança demônio enviada direto do inferno A demon child sent straight from hell Ele vira mais um gole de bourbon Throws one more shot of bourbon back Ele é um filho da puta mau, ele é um homem de preto He's a mean motherfucker; he's a man in black
Ah, o homem louco está vindo Oh, the mad man coming
Como o devastar de um diluvio The pigs are on his heels Três jazem mortos em uma poça de sangue, sim Guns are drawn he's in their sights Acima dos corpos quebrados a loucura se ergue They think they've got their leads Sangue em sua barba e sangue em suas mãos But he's a friend of the night Se esconde nas sombras na calada da noite Você não vai ver ele chegando não, não Feito o contrato e foge da cena Com o canto do olho você vê o homem louco correndo
Ah, o homem louco vindo Like the ravage of a holy flood Three lay dead in a pool of blood, yeah Above broken bodies madness stands Blood on his beard and blood on his hands Hides in the shadows of the still of the night You won't see him coming no, no Done the deed and flees the scene Out of the corner of your eye you see the mad man running
Os porcos estão em seu encalço Oh, the mad man coming Armas são sacadas, ele está na mira deles Eles pensam que eles têm suas pistas Mas ele é um amigo da noite Eles seguem o rastro de sangue Agora eles sabem que tem o seu rastro Mas o homem louco não pode ser encontrado Desaparece na escuridao
Ele é um grito silencioso, sem um som The pigs are on his heels Bem, ele está vindo em breve para sua pequena cidade Guns are drawn he's in their sights Ele está procurando por algo que ele não vai encontrar They think they've got their leads Ele é um homem louco, louco de uma mente louca,louca But he's a friend of the night Como um animal fora de sua alcova They follow the trail of blood É melhor você esconder seu dinheiro e seus filhos Now they know they've got their mark Você não pode manter o seu medo na baía But the madman can't be found Porque o louco anda por essas ruas hoje Disappears into the dark
Oh, o louco vindo It's a silent shriek without a sound Well he's coming soon to your small town He's searching for something he won't find He's a mad, mad man with a mad, mad mind Like an animal out of his den You better hide your money better hide your children You can't keep your fear at bay Cause the madman roams these streets today
Oh, the madman coming Oh, the madman coming Oh, the madman coming Oh, the mad man coming