Abra na página 64 Open to page sixty-four Estudaremos o que veio anteriormente We’ll study what came before Os livros são obrigatórios, mas há muito mais Books are binding, but there’s so much more Estas pequenas escolas são apenas uma competição This little schools just a race Mas posso dizer pela sua graça But I can tell by your grace A história um dia conhecerá seu rosto History will one day know your face
Porque você tem inteligência 'Cause you got the wit E você pegou a unidade And you got the drive Você segura o mundo inteiro entre seus olhos You hold the whole world between your eyes Ah, é tão fácil de ver Oh, it’s so easy to see Só não se esqueça de mim Just don’t forget about me
Você poderia velejar até a Lua You could sail to the Moon Faça neve em meados de junho Make snow in mid-June Ah, não há nada que você não possa fazer Oh, there’s nothing that you couldn’t do Você provavelmente me entendeu errado You probably got me all wrong Se eu pudesse ir junto If I could just tag along Eu seria um homem em quem você poderia pendurar seu chapéu I’d be a man you could hang your hat on
Porque você tem o mundo na palma da sua mão Cause you got the world in the palm of your fist Você poderia mover o topo das montanhas You could move mountain tops Com a leveza do seu pulso With the slight of your wrist Oh, a grandeza que eu prevejo Oh, the greatness I foresee Só não se esqueça de mim Just don’t forget about me
Eu sei que parece distante I know that it seems far away Um último ano até nos formarmos One last year till we graduate Dizem que a vida contém muitas verdades They say life holds many truths E eu nunca vou te esquecer And I’ll never forget you Tanto quanto posso adivinhar So far as I can gather to guess Meu coração é um livro aberto, eu professo My hearts an open book, I profess Diante do destino In the face of destiny Não se esqueça de mim Don’t forget about me
Então, abra a página 64 So, open to page sixty-four Leremos sobre o que está reservado We’ll read about what’s in store Os livros são obrigatórios, mas há muito mais Books are binding, but there’s so much more Esta pequena escola é mundana This little school is mundane Mas posso orgulhosamente proclamar But I can proudly proclaim A história um dia saberá seu nome History will one day know your name