Estamos trabalhando pesado, mas estamos nos saindo bem We're heavy lifting but we're feeling fine Achamos engraçado quando nos damos conta do tempo We think it's funny when we look at the time Sei que a co-dependência me arrasta para longe I know co-dependency has dragged me out Mas eu realmente não acho que é sobre isso But I really don't think that's what this is about Eu quero te dar tudo, e eu sei que irei I wanna give it all, I know I will Porque os seus olhos de mirtilo parecem que recuperam o tempo perdido 'Cause blueberry eyes seem to make time still Podemos dançar ao Sol usando bronzeador We can boogie in the sunshine with some Burt's Bees E eu sei que você gosta de arrancar as folhas das árvores And I know you like to pull the leaves off trees
Eu pensava que o Romeu era um mentiroso I used to think that Romeo was full of shit E Diários de uma paixão era apenas o meu filme favorito And The Notebook was just my favorite chick flick Mas agora entendo porque a Sarah era tão difícil de esquecer But now I get why Sarah was so hard to forget É esse sentimento que estou sentindo, como se eu fosse o Nemo em uma rede It’s this feeling that I'm feeling, like Nemo in a net
Meu bem, meu bem Pumpkin, pumpkin Você vai me matar You're gonna kill me Meu bem, meu bem Pumpkin, pumpkin La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la Meu bem, meu bem Pumpkin, pumpkin Eu preciso que você me sinta I need you to feel me Meu bem, meu bem Pumpkin, pumpkin La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la
Navegamos devagar, mas nos movemos depressa We're cruising slowly but we're moving fast Decidimos agradecer aos nossos passados We've both decided to thank our pasts Temos centenas de listas de coisas que queremos fazer We got a hundred lists of things we wanna do Mas eu também fico de boa por não fazer nada com você But I'm also cool just doing nothing with you Corri em círculos na segunda-feira à noite I ran in circles on a Monday night Você tinha que ir pegar o seu voo You had to go so you could make your flight Olhei para minha mãe e disse: O que eu faço? I looked at my mom and said: What do I do? Ela disse que esse visual é algo novo e verdadeiro She said this look is something and it's new and true
Eu pensava que o Romeu era um mentiroso I used to think that Romeo was full of shit E Diários de uma paixão era apenas o meu filme favorito And The Notebook was just my favorite chick flick Mas agora entendo porque a Sarah era tão difícil de esquecer But now I get why Sarah was so hard to forget É esse sentimento que me faz sentir, como se eu fosse o Nemo em uma rede It’s this feeling that I'm feeling, like Nemo in a net
Meu bem, meu bem Pumpkin, pumpkin Você vai me matar You're gonna kill me Meu bem, meu bem Pumpkin, pumpkin La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la Meu bem, meu bem Pumpkin, pumpkin Eu preciso que você me toque Need you to feel me Meu bem, meu bem Pumpkin, pumpkin La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la
Eu pensava que o Romeu era um mentiroso I used to think that Romeo was full of shit Mas quando olho para você, acho que deve ser isso, oh But when I look at you, I think this must be it, oh
Meu bem, meu bem Pumpkin, pumpkin Você vai me matar You're gonna kill me Meu bem, meu bem Pumpkin, pumpkin La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la Meu bem, meu bem Pumpkin, pumpkin Eu preciso que você me toque I need you to feel me Meu bem, meu bem Pumpkin, pumpkin La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la, oh
Oh-oh, meu bem, meu bem Oh-oh, pumpkin, pumpkin Oh, la-la-la-la-la-la Oh, la-la-la-la-la-la La, la-la, ooh, ooh-ooh La, la-la, ooh, ooh-ooh