A fixa luz vermelha na minha secretária eletrônica The steady red light on my answering machine Significa que você não ligou Means you haven't called Você não se importou em ligar You haven't cared to call Não, você não ligou No you haven't called
E ontem a noite eu esperei acordado até as 3 And yesterday night I waited up 'til three Mas você não veio But you didn't come Você não se importou em vir You didn't care to come Não, você não veio No you didn't come E eu sei que você não se importa comigo E eu sei que você não é honesta Mas eu não posso entender por que eu ainda estou com você
A fixa luz vermelha na minha secretária eletrônica And I know you don't care for me Significa que você não se importa mais And I know that you ain't true Você simplesmente não se importa em se importar But I can't understand why I'm still with you Você não se importa mais
E se ontem a noite você tivesse se importado em vir The steady red light on my answering machine Eu ainda me sentiria sozinho Means you no longer care Pensaria que você estaria mentindo pra mim You just don't care to care Eu ainda me sentiria sozinho You no longer care
Porque eu sei que você não me ama And if yesterday night you would have cared to come Eu sei que você não liga pra mim I still would have felt alone Eu ainda não posso entender por que eu ainda estou com você though you'd been lying next to me I still would have felt alone
Eu sei que você não liga pra mim Cause I know that you don't love me E não penso que você pode me enganar Yeah I know you don't care for me Quarquer dia agora, eu te deixarei Still I can't understand why I'm still with you I know you don't care for me And don't ever think that you can fool me Any day now I will leave you