Fogo e enxofre caíram sobre meus ouvidos Fire and brimstone fell upon my ears Enquanto suas gargantas de sepulturas abertas recitavam medo As their throats of open graves recited fear Como as balas de uma arma, eles dirigiram minhas lágrimas Like the bullets of a gun they drove my tears E meus pés para fugir daqui And my feet to run the hell out of here
Veja, eu nasci uma criança inquieta e rebelde See, I was born a restless, wayward child Eu podia ouvir o mundo inteiro me chamando do lado de fora I could hear the whole world calling me outside Das massas eu costumava sentar atrás Of the masses I routinely sat behind E Senhor, eu tive que ver com meus próprios olhos And Lord, I had to see with my own eyes
Me leve para casa Take me home Eu quero ir I want to go No caminho que me levará Down the road that will take me Para o carvalho vivo To the living oak E Senhor, eu sei And Lord, I know Que eu sou uma pedra desgastada That I'm a weathered stone Mas devo isso aos meus irmãos But I owe it to my brothers Para carregá-los para casa To carry them home
Me leve para casa Take me home Eu quero ir I want to go No caminho que me levará Down the road that will take me Para o carvalho vivo To the living oak E Senhor, eu sei And Lord, I know É uma carga pesada It's a heavy load Mas nós vamos levar nossos irmãos But we'll carry our brothers Oh, nós os levaremos para casa Oh, we'll carry them home
E oh, não há energia na Terra ou abaixo And oh, there is no power on Earth or below Isso poderia partir nossos corações ou abalar nossas almas That could ever break our hearts or shake our souls E quando você me deitar, você só enterrará ossos And when you lay me down, you'll only bury bones Porque oh, meu coração e alma estão indo para casa 'cause oh, my heart and soul are going home