Eu não estou partindo, apenas indo para outro lugar I'm not leaving, I'm just going somewhere else Para longe dos suspiros e dos sussurros Far beyond the sighs and whispers E das minhas próprias fraquezas And the weakness of myself Agora, não é hora de pensar em tudo que perdi Now is not the time to think of all I've lost Existem horizontes para conquistar There are skylines left to conquer Existem oceanos para cruzar There are oceans left to cross
Me rebelei contra o perecer da luz I have raged against the dying of the light Mas nenhum milagre está me salvando esta noite But no miracles are saving me tonight
Eu sou um viajante da meia-noite I'm a midnight flyer Atravessando a tormenta Rushing through the storm Me perdi sem seu amor I got lost without your loving E não encontro o caminho de casa And I can't find my way home Eu sou um viajante da meia-noite I'm a midnight flyer Vindo pela sua alma Coming for your soul Não me reconheço I'm a stranger to myself Mas ainda desejo o desconhecido But still I long for the unknown Eu disse, uh I said, ooh Viajante da meia-noite Midnight flyer Não me abandone aqui Don't leave me here alone
Vou a caminho do alvorecer do dia I'm en route towards the dawning of the day No momento em que as nuvens estão quebrando By the time the clouds are breaking Eu só espero ter encontrado o meu caminho I just hope I've found my way Não acabou, mas o fim se aproxima It's not over but the end is drawing near Aqui está um brinde para novos começos Here's a toast to new beginnings E a todos que eu já tive uma querida And to all I once held dear
Eu contemplo o Sol frio e abrasador I will gaze into the cold and scorching Sun Se a escuridão me abraçar quando eu estiver pronto If the darkness will embrace me when I'm done
Eu sou um viajante da meia-noite I'm a midnight flyer Atravessando a tormenta Rushing through the storm Me perdi sem seu amor I got lost without your loving E não encontro o caminho de casa And I can't find my way home Eu sou um viajante da meia-noite I'm a midnight flyer Vindo pela sua alma Coming for your soul Não me reconheço I'm a stranger to myself Mas ainda desejo o desconhecido But still I long for the unknown Eu disse, uh I said, ooh Viajante da meia-noite Midnight flyer Não me abandone aqui Don't leave me here alone
Eu sou um viajante da meia-noite I'm a midnight flyer Atravessando a tormenta Rushing through the storm Me perdi sem seu amor I got lost without your loving E não encontro o caminho de casa And I can't find my way home Eu sou um viajante da meia-noite I'm a midnight flyer Vindo pela sua alma Coming for your soul Não me reconheço I'm a stranger to myself Mas ainda desejo o desconhecido But still I long for the unknown Eu disse, uh I said, ooh Viajante da meia-noite Midnight flyer Não me abandone aqui Don't leave me here alone Não me abandone aqui Don't leave me here alone