Tire sua armadura Take off your armor Amigo meu Friend of mine Não tenho flechas I have no arrows Mas eu tenho tempo But I got time Toda sua tristeza All your sorrow Mantém você colado ao seu assento Keeps you glued to your seat Podemos te fazer esquecer Can we get you out of your head E te trazer de volta And into your feet E não é que o resto de nós não sente tristeza And it's not that the rest of us don't have the blues É que alguns parceiros de dança também precisam de um parceiro de dança It's just that some dance partners need a dance partner, too É o seu caso? Is that you?
Alguns parceiros de dança também precisam de um parceiro de dança Some dance partners need a dance partner, too É o seu caso? Is that you?
A vida é muito curta para dançar sozinho Life's too short to dance by yourself Eu poderia fazer você dançar com alguém Could I get you to dance with somebody Dançar com alguém, dançar com alguém Dance with somebody, dance with somebody Não sozinho Not by yourself A vida é muito curta para dançar sozinho Life's too short to dance by yourself Eu poderia fazer você dançar com alguém Could I get you to dance with somebody Dançar com alguém, dançar com alguém Dance with somebody, dance with somebody Não sozinho Not by yourself
Tire sua armadura Take off your armor Abaixe seu cabelo Let down your hair Você pode não fazer nada You could sit on your hands Ou você pode se aproximar, se você ousar Or you could get closer, if you dare E não é que o resto de nós não tenha que lutar And it's not that the rest of us don't have to fight Por todo amor e toda luz esta noite For every bit of love, and every bit of light, tonight Nesta sexta à noite This Friday night
Alguns parceiros de dança também precisam de um parceiro de dança Some dance partners need a dance partner, too É o seu caso? Is that you?
A vida é muito curta para dançar sozinho Life's too short to dance by yourself Eu poderia fazer você dançar com alguém Could I get you to dance with somebody Dançar com alguém, dançar com alguém Dance with somebody, dance with somebody Não sozinho Not by yourself A vida é muito curta para dançar sozinho Life's too short to dance by yourself Eu poderia fazer você dançar com alguém Could I get you to dance with somebody Dançar com alguém, dançar com alguém Dance with somebody, dance with somebody Não sozinho Not by yourself A vida é muito curta para dançar sozinho Life's too short to dance by yourself Eu poderia fazer você dançar com alguém Could I get you to dance with somebody Dançar com alguém, dançar com alguém Dance with somebody, dance with somebody Não sozinho Not by yourself A vida é muito curta para dançar sozinho Life's too short to dance by yourself Eu poderia fazer você dançar com alguém Could I get you to dance with somebody Dançar com alguém, dançar com alguém Dance with somebody, dance with somebody Não sozinho Not by yourself
Só-só, só-só, só-só, só-só-só-só By-by, by-by, by-by, by-by-by-by-by Sozinho By yourself Só-só, só-só, só-só, só-só-só-só By-by, by-by, by-by, by-by-by-by-by Sozinho By yourself
A vida é muito curta para dançar sozinho Life's too short to dance by yourself Eu poderia fazer você dançar com alguém Could I get you to dance with somebody Dançar com alguém, dançar com alguém Dance with somebody, dance with somebody Não sozinho Not by yourself A vida é muito curta para dançar sozinho Life's too short to dance by yourself Eu poderia fazer você dançar com alguém Could I get you to dance with somebody Dançar com alguém, dançar com alguém Dance with somebody, dance with somebody Não sozinho Not by yourself A vida é muito curta para dançar sozinho Life's too short to dance by yourself Eu poderia fazer você dançar com alguém Could I get you to dance with somebody Dançar com alguém, dançar com alguém Dance with somebody, dance with somebody Não sozinho Not by yourself A vida é muito curta para dançar sozinho Life's too short to dance by yourself Eu poderia fazer você dançar com alguém Could I get you to dance with somebody Dançar com alguém, dançar com alguém Dance with somebody, dance with somebody Não sozinho Not by yourself
Só-só, só-só, só-só, só-só-só-só By-by, by-by, by-by, by-by-by-by-by Sozinho By yourself Só-só, só-só, só-só, só-só-só-só By-by, by-by, by-by, by-by-by-by-by Sozinho By yourself