Quando você está lá fora sozinho When you're out there on your own Onde suas recordações podem te encontrar Where your memories can find you Como um círculo girando Like a circle goes around Você estava perdido até descobrir You were lost until you found out Que tudo chega a este ponto What it all comes down to
Um a um One by one Os sentimentos de solidão vêm The lonely feelings come Dia a dia, eles lentamente desaparecem Day by day,they slowly fade away
Ooh, o olhar estava nos olhos dela Ooh, the look was in her eyes Você nunca sabe o que pode ser encontrado lá You never know what might be found there Ela estava dançando no tempo She was dancing right in time E os movimentos que ela fazia tão bem And the moves she made so fine Como a música que a cerca Like the music that surrounds her
Eu deveria ficar ou partir? Should I stay or go? Eu realmente quero saber I really want to know Eu perderia ou ganharia Would I lose or win Se eu tentasse amar novamente? If I try and love again? Ooh, vou tentar amar novamente Ooh, gonna try and love again Ooh, eu vou tentar amar novamente Ooh, I'm gonna try and love again Ooh, vou tentar amar Ooh, gonna try and love
Certo ou errado, o que está feito, está feito Right or wrong, what's done is done São apenas momentos que tomamos emprestados It's only moments that we borrow Mas os pensamentos persistirão But the thoughts will linger on Da dama e sua canção Of the lady and her song Quando o Sol nascer amanhã When the sun comes up tomorrow Bem, pode levar anos para enxergar Well, it might take years to see Através de todas estas lágrimas Through all these tears Não deixe escapar Don't let go Quando você encontrar, você saberá When you find it you will know
Oh, vou tentar amar novamente Oh, gonna try and love again Oh, vou tentar amar novamente Oh, gonna try and love again Eu vou tentar amar novamente Oh, gonna try and love again Ooh Ooh Às vezes você perde, às vezes você ganha Sometimes lose, sometimes win Às vezes você precisa de um amigo Sometimes you need a friend Ooh Ooh Ooh Ooh Vou tentar Gonna try Vou tentar Gonna try Vou tentar, vou tentar, vou tentar, vou tentar Gonna try, gonna try, gonna try, gonna try