De uma tarde noite de trem From a late night train Refletida na água Reflected in the water Quando todo o pavimento das chuvas When all the rainy pavement Levam a você Lead to you Acabou agora It's over now Eu sei que acabou I know it's over Mas eu não posso deixar de ir But I can't let go Os cigarros, as revistas The cigarettes, the magazines Todos empilhados na chuva All stacked up in the rain Não parece ter um lado engraçado There doesn't seem to be a funny side Agora acabou It's over now Eu sei que acabou I know it's over Mas eu não consigo deixar ir But I can't let go De uma noite tarde de trem From a late night train As cidades pequenas passam The little towns go rolling by E as pessoas na estação And people in the station Vão para casa Going home Agora acabou It's over now Eu sei que acabou I know it's over Mas eu te amo tanto But I love you so