Esta é uma fantasia, projetando a vaidade This is a fantasy, projecting the vanity Uma ilusão quieta, me controlando A quiet delusion, controlling me Levou o melhor de mim It took the best of me Dissolvendo a minha sanidade Dissolving my sanity Uma intrusão silenciosa, me destruindo A silent intrusion, destroying me
Quando a noite termina por esta cidade When night expires across this town Vou acender um fogo para queimá-la toda I'll light a fire to burn it down O fim é aqui e agora The end is here and now Vou queimá-la toda, vou acender um fogo I'll burn it down, I'll light a fire O fim é aqui e agora The end is here and now
Fazendo desejos para mim, causando calamidade Making wishes for me, causing calamity A única solução, me abandona The only solution, abandons me Esta é uma tragédia, eu encontro ela gratamente This is a tragedy. I meet with it gratefully É minha execução, e você estará comigo It's my execution, and you're joining me
Quando a noite termina por esta cidade When night expires across this town Vou acender um fogo para queimá-la toda I'll light a fire to burn it down O fim é aqui e agora The end is here and now Vou queimá-la toda, vou acender um fogo I'll burn it down, I'll light a fire O fim é aqui e agora The end is here and now
Vou queimá-la toda I'll burn it down O fim é aqui e agora The end is here and now Vou queimá-la toda I'll burn it down Vou acender um fogo I'll light a fire O fim é aqui e agora The end is here and now