Qualquer dia, yeh, heh, a qualquer hora, Anyday, yeh, heh, anytime Qualquer meio de te fazer ser minha alntway it takes me to make you mine Eu daria tudo I would give it all Daria tudo e mais Give it all and more Lhe daria mais que você sempre pudesse querer de mim Give you more than you could ever want from me
Se tudo que eles dizem for verdade If anything they say is true Você teria coração se você You gotta have heart if you Quisesse cantar músicas tristes Wanna sing the blues Mas em algumas noites não há nada que eu possa fazer But some nights ther ain't nothin' I can do
Coro: CHORUS: Mas chorar, chorar um oceano But cry, cry a ocean Não adianta tentar esconder No use tryin' to hide Está lentamente morrendo em mim It's slowly diein' in me Com certeza morrendo em mim Well surely diein' in me
Agora eu confessarei Now I will confess Não foi segunda opinião Was no second guess Pensamento seu amor Thought your love Seu amor para mim Your love to me Era o melhor It was the best Uma vez que naquele tempo Once there was a time Não era nenhum compromisso Was no compromise Seu amor tão sortudo de possuir Your love so lucky to possess Se qualquer coisa que eles dizem é verdade If anything they say is true As consequências virão para você What goes around will be comin' to you Eu sei alguma noite I know some night Não haverá nada que você possa fazer There'll be nothin' you can do
Coro CHORUS
Chore, até que você sinta que acabou Cry till you feel that it's over Mas você pode sentir But you may feel (que) Nós ainda estamos vivos We're still alive Está lentamente morrendo em mim It's slowly diein' in me
Eu, eu choraria I, I'd cry Acho que você está chorando agora Guess you're cryin' now Eu tentei ser tudo I try to be everything Que eu podia pra você e pra mim Ican for you and from me Tudo aquilo que eu posso ser All that I can be Tentei, tentei ser tudo Tried, tried to be everything (que) Eu pude para você I could for-or-or you Chorei, muito por você, Cried out, out my eyes for you Por você, por você, for you, for you Ahh, ohh, ahh, ohh
Não aceito cantadas Take no bed talk Eu não sou um brinquedo I ain't a toy Eu não sou o garotinho de alguém I wont be somebody's boy Meu coração não está querendo nenhum jogo My heart ain't chasin' no game E se eu jogo, eu estou na minha vez and if I play I,m takin' my turn Não aceito conversa fiada Take no bad talk Não aceito conversa fiada Take no bad talk Eu não serei seu menino I wont be your boy Eu não serei um brinquedo I wont be a toy Se tudo o que eles dizem é verdade If everything they say is true A qualquer hora deve voltar a você Anytime it should comin' back to you
Chore, você pode chorar um oceano Cry, you can cry an ocean Não tente esconder No use tryin to hide Eu estou doente por dentro I'm sick inside of me Você pode chorar, até que você sinta que acabou You can cry, till you feel that it's over Não venha chorando Don't you come crying Não, não venha chorando No don't come cryin Não venha chorando pra mim Don't come cryin to me