Oh, eles apenas temem Oh they just fear Quando as meninas aparecem When Girls appear Do jeito que realmente somos In the way we really are
Oh, eles apenas temem Oh they just fear Quando vivo meu sonho When I live my dream Porque eu não quero me esconder 'Cause I don't wanna hide
De pé na sombra Standing in the shadow Esperamos o momento We've been waiting for the moment Que você vai perceber o poder You will realize the power Escondido dentro Hidden within Do sagrado feminino The Sacred feminine
Escondido dentro Hidden within Do Sagrado Feminino The Sacred Feminine
O poder The power A luz The Light A força The Strength A luta The Fight
Por toda a minha vida For my entire life Você tentou me dizer o que eu não poderia ser You've tried to tell me what I couldn't be
Para o resto da minha vida For the rest of my life Você viu que depende de mim You've seen that It is up to me
Ser quem eu quero ser To be who I wanna be Ser quem eu quero ser To be who I wanna be
Eu lembro de crescer I remember growing up Eu sempre gostei de fazer coisas que os meninos faziam I always liked to do things that boys did
Deixei minhas bonecas de lado I left my dolls aside Para jogar bola na rua To play ball in the street
Eles disseram que jogar bola não é uma coisa para meninas They said that playing ball is not a thing for girls Eu disse: "vamo la no campo que eu te mostro como faz então" Eu disse: "vamo la no campo que eu te mostro como faz então"
Não há nada que não seja para meninas There isn't anything that's not for girls Só há você e eu, é hora de definir o modo "futuro melhor" There's only you and me, its time we set the "better future" mode
Escapando das sombras Escaping from the shadows Pois estamos mais perto do momento As we're closer to the moment Em que você vai perceber o poder You will realize the power Que encontramos dentro We've found within Do sagrado feminino The Sacred feminine
Encontramos dentro We've found within Do sagrado feminino The Sacred feminine