"Não há ninguém além de você", você sempre diz isso きみいがいいない」っていっておいて Não fode comigo, olhe o resultado disso ふざけんなこんなけっかだよ Você só é legal quando está com tesão せいよくがわいてきたときだけ Isso não é óbvio? やさしくてあからさまだよ Você ama jogos e smartphones mais do que a mim げーむとすまほのが「あい」つよいんだ Se é assim, por que você não beija eles? それじゃあそいつらとちゅうをすれば Onde foi parar o você cheio de amor? でれでれだったきみはどこへ No fim, eu perco para os desejos けっきょく、よくぼうにまけるううう Hey, se prepare! Antes que vá embora おい、かまえ！むけないまえ O você mudado, o fio está sendo partido かわったおまえいとがちぎれていく
É minha culpa por ser simples demais ちょろすぎるわたしもわるいな Você segurou minha mão gentilmente やさしくされててをにぎった Desculpa por ser uma pessoa tão meia-boca, ちゅうとはんぱなやつでごめんね E desculpa por ser sempre tão persistente まいかいしつこくてごめんね "Tudo bem se você for fofa"? Eu sou feia, idiota! かわいけりゃいい？ぶすだよばか "Tudo bem se você for sexy"? Eu sou gorda, idiota! えろけりゃいい？でぶだよばか "Tudo bem se você tiver dinheiro"? Não tenho nenhum, idiota! かねありゃいい？もってねえわばか Você só quer ter uma namorada por perto, seu idiota! こいびとをもっていたいだけだろばか
"Não há ninguém além de você", você sempre diz isso きみいがいいない」っていっておいて Não fode comigo, olhe o resultado disso ふざけんなこんなけっかだよ Você só é legal quando está com tesão せいよくがわいてきたときだけ Isso não é óbvio? やさしくてあからさまだよ Você ama jogos e smartphones mais do que a mim げーむとすまほのが「あい」つよいんだ Se é assim, por que você não beija eles? それじゃあそいつらとちゅうをすれば Onde foi parar o você cheio de amor? でれでれだったきみはどこへ No fim, eu perco para os desejos けっきょく、よくぼうにまけるううう Hey, se prepare! Antes que vá embora おい、かまえ！むけないまえ O você mudado, o fio está sendo partido かわったおまえいとがちぎれていく