Só porque você sempre está Just because you'll always be Milhas distante de mim Miles ahead of me Eu não vejo o porque I don't see why Eu não deveria tentar I shouldn't try Me aproximar de você To catch up with you
Pois na minha mente por mais de 1.000 vezes Cause in my mind a 1,000 times or more Já estive aí I've been there before Não tem nada que eu possa ver There's nothing I can see Que consiga me impedor, acredite That will stop me, believe me
(Refrão) (Chorus) Nosso tempo chegará Our time will come E eu não acredito que eu deixarei And I don't think I will let Outra chance Another chance Ir embora Pass me by
Eu não quero fique entediada I don't want you to get bored Como ficou outras 1000 vezes Like you have a 1,000 times before Me dê mais tempo Give me some time Só para lhe mostrar que estou disposto Just to show that I am up to it
(Refrão) (Chorus)
Tem algo que pode ser feito There's something that can be done Para sermos apenas um novamente To bring us back together as one Tem algo a mais que eu posso fazer There's something else I can do Por isso envio esse recado a você That's why I'm sending this message to you Eu tentarei outras 1000 vezes I will try another 1,000 times Para sermos apenas um novamente To bring us back together as one Eu tentarei outras 1000 vezes I will try another 1,000 times Até você decidir mudar de ideia Till you decide to change your mind